Переклад тексту пісні Mám rád veci nemožné - Tublatanka

Mám rád veci nemožné - Tublatanka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mám rád veci nemožné, виконавця - Tublatanka. Пісня з альбому Tublatanka, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1984
Лейбл звукозапису: Opus
Мова пісні: Словацький

Mám rád veci nemožné

(оригінал)
Červené stromy, ktoré lietajú
A domy, ktoré často spievajú sú krásne, no vážne
Veľryby, čo pod mostom spávajú
A kamene, čo sa len hádajú sú krásne, no vážne
Mám rád veci nemožné, mám rád veci nemožné
Mám rád veci nemožné, mám rád veci nemožné
Langoše, ktoré sedmu hrávajú
A psi čo malým deťom mávajú sú krásne, no vážne
Letné dni, čo si pivo dávajú
A ryby, čo nerady plávajú sú krásne, no vážne
Mám rád veci nemožné, mám rád veci nemožné
Mám rád veci nemožné, mám rád veci nemožné
Papuče, čo neskoro vstávajú
A váhy, čo nerady váhajú sú krásne, no vážne
Myšlienky, čo sa v hlave miešajú
A svoje prádlo si tam vešajú sú krásne, no vážne
Mám rád veci nemožné, mám rád veci nemožné
Mám rád veci nemožné, mám rád veci nemožné
Sú krásne, no vážne, sú krásne, no vážne…
(переклад)
Червоні дерева летять
А будинки, які часто співають, гарні, але серйозні
Кити сплять під мостом
А камені, які тільки сперечаються, красиві, але серйозні
Мені подобається неможливе, мені подобається неможливе
Мені подобається неможливе, мені подобається неможливе
Лангоше грає сімку
А собаки, які махають маленьким дітям, красиві, але серйозні
Літні дні, коли вони п'ють пиво
А риби, які не люблять плавати, красиві, але серйозні
Мені подобається неможливе, мені подобається неможливе
Мені подобається неможливе, мені подобається неможливе
Тапочки, які пізно встають
А ваги, які не люблять вагатися, красиві, але серйозні
Думки, які змішуються у вашій голові
І вішають там одяг, красиві, але серйозні
Мені подобається неможливе, мені подобається неможливе
Мені подобається неможливе, мені подобається неможливе
Вони красиві, але серйозні, вони красиві, але серйозні…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pravda víťazí 1987
Môj starý dobrý kabát 1987
Starý Film 2012
Šikmooká 2012
Slnko Nad Hlavou 2012
Bez Tvojej Lásky 2012
Neváham ... 1986
Skúsime to cez vesmír 1986
Dotyk rúžom na pohár 1986
Mám byť iný 1986
Dnes 1986
Už som váš 1986
Kúpim si kilo lásky 1984
Rieka 1984
Dajte mi na to liek 1984
Máme to zrátané 1984
Stojím, padám 1987
Volanie Divočiny 2004
Žeravé znamenie osudu 1987
Láska, drž ma nad hladinou 1987

Тексти пісень виконавця: Tublatanka

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Joltin´Joe Di Maggio 2000
Thugz Mansion ft. Ty Dolla $ign, YG 2018
Ninja Hi-Skool 2022
The Angels Are Singing 2017
Gypsies Dance, Pt. 1 2006
Someone Else Will Take Your Place 2021
happiness 2021
Endzone ft. JAY WORTHY 2023