Переклад тексту пісні Máme to zrátané - Tublatanka

Máme to zrátané (оригінал)

Každý máme svoj strach, každý o tom vie
Každý skúša, kým sa spáli, ruky si dáva na oheň
Každý máme svoj strach a každý dobre vie
Na toho kto sa málo bojí každý si pozor dá
Máme to zrátané, už len pár nocí a sme dospelí
Máme to zrátané, už len pár hodín a sme dospelí
Každý máme svoj smiech, každý o tom vie
Každý skúša, kým sa spáli, smeje sa až raz pochopí
Každý máme svoj smiech a každý dobre vie
Že chvíľa keď sa najviac smeješ je tvoja posledná
Máme to zrátané, už len pár nocí a sme dospelí
Máme to zrátané, už len pár hodín a sme dospelí
Každý máme svoj hlas, každý o tom vie
Každý skúša, kým sa spáli, čo si myslí to hovorí
Každý máme svoj hlas a každý dobre vie
Že to čo hýbe tvojím srdcom na jazyk nepatrí
Máme to zrátané, už len pár nocí a sme dospelí
Máme to zrátané, už len pár hodín a sme dospelí
Máme to zrátané, máme to zrátané

Máme to zrátané (переклад)

У всіх нас є свої страхи, всі про це знають
Кожен намагається обпекти руки, поки не обпікнеться
Кожен має свої страхи, і всі добре знають
Усі будуть уважно ставитися до тих, хто цього не боїться
У нас все разом, всього кілька ночей, і ми вже дорослі
У нас усе зібралося, пройшло лише кілька годин, а ми вже дорослі
У всіх нас є свій сміх, усі про це знають
Усі намагаються обпектися, сміються, коли розуміють
Ми всі сміємося і всі добре знаємо
Що момент, коли ти найбільше смієшся, є останнім
У нас все разом, всього кілька ночей, і ми вже дорослі
У нас усе зібралося, пройшло лише кілька годин, а ми вже дорослі
Кожен має свій голос, кожен про це знає
Кожен намагається спалити те, що думає, що він говорить
Кожен має свій голос і кожен добре знає
Те, що рухає твоє серце, не належить язику
У нас все разом, всього кілька ночей, і ми вже дорослі
У нас усе зібралося, пройшло лише кілька годин, а ми вже дорослі
У нас це пронумеровано, у нас це пронумеровано