Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rieka, виконавця - Tublatanka. Пісня з альбому Tublatanka, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1984
Лейбл звукозапису: Opus
Мова пісні: Словацький
Rieka(оригінал) |
| Už je rieka, už je blízko, tá všetko vie |
| Vždy na mňa čaká aj keď spím |
| Už je rieka, už je blízko, z brehov sa dvíha a všetko vie |
| Z mosta jej hodím trošku slov, trošku snov |
| Zopár krátkych príbehov |
| Trošku slov, trošku snov, zopár krátkych príbehov |
| Možno ráno jednu dobrú pieseň vyloví |
| Už je rieka, už je blízko a všetko vie |
| Že o nej snívam aj keď bdiem |
| Už má prsia celkom nízko, ešte ich skrýva |
| No dobre vie, že budem skúšať |
| Vziať jej sen, vziať jej tieň, dostať triašku do kolien |
| Vziať jej sen, vziať jej tieň, dostať triašku do kolien |
| Možno ráno aspoň jednu pieseň vyloví |
| Potom Vám ju dám, dám ju iba Vám |
| Potom Vám ju dám, dám ju iba Vám |
| Potom Vám ju dám, dám ju iba Vám. |
| Potom Vám ju dám |
| Potom Vám ju dám, dám ju iba Vám. |
| dám ju iba Vám |
| Už je rieka, už je blízko, z brehov sa dvíha, tá všetko vie |
| Z mosta jej hodím trošku slov, trošku snov, zopár krátkych príbehov |
| Trošku slov, trošku snov, zopár krátkych príbehov |
| Možno ráno jednu dobrú pieseň vyloví |
| Už je rieka, už je blízko a všetko vie |
| Že o nej snívam aj keď bdiem |
| Už má prsia celkom nízko, ešte ich skrýva |
| No dobre vie, že budem skúšať |
| Vziať jej sen, vziať jej tieň, dostať triašku do kolien |
| Vziať jej sen, vziať jej tieň, dostať triašku do kolien |
| Možno ráno aspoň jednu pieseň vyloví |
| Potom Vám ju dám, dám ju iba Vám |
| Potom Vám ju dám, dám ju iba Vám |
| (переклад) |
| Це річка, вона близько, вона все знає |
| Він завжди чекає на мене, коли я сплю |
| Це вже річка, вже близько, з берегів сходить і все знає |
| Кидаю з мосту трохи слів, трохи мрію |
| Кілька оповідань |
| Трохи слів, трохи мрій, кілька оповідань |
| Можливо, він впіймає одну гарну пісню вранці |
| Це річка, вона близько і вона все знає |
| Що вона мені сниться навіть коли я прокинувся |
| Її груди вже досить низько, вона ще їх приховує |
| Ну, він знає, що я спробую |
| Візьми її мрію, візьми її тінь, здрижись |
| Візьми її мрію, візьми її тінь, здрижись |
| Може, впіймає хоча б одну пісню вранці |
| Тоді я дам це тобі, я дам це тільки тобі |
| Тоді я дам це тобі, я дам це тільки тобі |
| Тоді я дам це тобі, я дам це тільки тобі. |
| Тоді я віддам його тобі |
| Тоді я дам це тобі, я дам це тільки тобі. |
| Я просто дам це тобі |
| Це річка, вона близько, вона сходить з берегів, вона все знає |
| Кидаю з мосту трохи слів, трохи мрій, кілька оповідань |
| Трохи слів, трохи мрій, кілька оповідань |
| Можливо, він впіймає одну гарну пісню вранці |
| Це річка, вона близько і вона все знає |
| Що вона мені сниться навіть коли я прокинувся |
| Її груди вже досить низько, вона ще їх приховує |
| Ну, він знає, що я спробую |
| Візьми її мрію, візьми її тінь, здрижись |
| Візьми її мрію, візьми її тінь, здрижись |
| Може, впіймає хоча б одну пісню вранці |
| Тоді я дам це тобі, я дам це тільки тобі |
| Тоді я дам це тобі, я дам це тільки тобі |