Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kúpim si kilo lásky, виконавця - Tublatanka. Пісня з альбому Tublatanka, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1984
Лейбл звукозапису: Opus
Мова пісні: Словацький
Kúpim si kilo lásky(оригінал) |
Kúpim si kilo lásky a srdce v prášku dá všetko do poriadku |
Kúpim si kilo lásky a srdce v prášku dá všetko do poriadku |
Určite srdce nemám, určite láskou nehorím |
Zato sa ešte nehnevaj, to predsa rýchlo prebolí |
A nebuď stále nemá. |
Od zajtra som už fairový |
Kúpim si kilo lásky a srdce v prášku dá všetko do poriadku |
Kúpim si kilo lásky a srdce v prášku dá všetko do poriadku |
Budeme zase šťastní, bude to krásne, ty to vieš |
Aj keď sme dávno nevlastní, prepílim splátky, citové |
Účet je síce mastný, ale ja viem čo urobím |
Kúpim si kilo lásky a srdce v prášku dá všetko do poriadku |
Kúpim si kilo lásky a srdce v prášku dá všetko do poriadku |
Určite srdce nemám, určite láskou nehorím |
Zato sa ešte nehnevaj, to predsa rýchlo prebolí |
Ty môžeš ostať nemá, ja budem týždeň fairový |
Budeme zase šťastní, bude to krásne, ty to vieš |
Aj keď sme dávno nevlastní, prepílim splátky, citové |
Účet je síce mastný, ale ja viem čo urobím |
Kúpim si kilo lásky a srdce v prášku dá všetko do poriadku |
(переклад) |
Купую кілограм любові, а серце в пудре все наводить в порядок |
Купую кілограм любові, а серце в пудре все наводить в порядок |
Я точно не маю серця, я точно не горю від любові |
Але поки не гнівайся, швидко буде боляче |
І поки не будь там. |
Я справедливий із завтрашнього дня |
Купую кілограм любові, а серце в пудре все наводить в порядок |
Купую кілограм любові, а серце в пудре все наводить в порядок |
Ми знову будемо щасливі, буде красиво, знаєте |
Хоч ми вже давно не володіємо, я відрізаю розстрочку, емоційно |
Рахунок жирний, але я знаю, що робити |
Купую кілограм любові, а серце в пудре все наводить в порядок |
Купую кілограм любові, а серце в пудре все наводить в порядок |
Я точно не маю серця, я точно не горю від любові |
Але поки не гнівайся, швидко буде боляче |
Ти можеш залишитися, я не буду справедливий тиждень |
Ми знову будемо щасливі, буде красиво, знаєте |
Хоч ми вже давно не володіємо, я відрізаю розстрочку, емоційно |
Рахунок жирний, але я знаю, що робити |
Купую кілограм любові, а серце в пудре все наводить в порядок |