Переклад тексту пісні Dotyk rúžom na pohár - Tublatanka

Dotyk rúžom na pohár - Tublatanka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dotyk rúžom na pohár, виконавця - Tublatanka. Пісня з альбому Skúsime to cez vesmír, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1986
Лейбл звукозапису: Opus
Мова пісні: Словацький

Dotyk rúžom na pohár

(оригінал)
Biele víno, bledá tvár
Dotyk rúžom na pohár
Každý ráta s malou trápnou predohrou
Biele víno, bledá tvár, starý známy taxikár
Máte kľúče, byt je prázdny, svieti tmou
Takto to ubehne
Celkom rýchlo, láska a pohoda núdzová
Takto to ubehne celkom rýchlo
Po nociach hľadáme blízku tvár
Príde ráno nevinné, vonku zvláštna hudba znie
Mesto striehne na tie lásky úprimné
Príde ráno nevinné, vôňa rúžu, tichý smiech
Vraj to vážne bolo niečo nádherné
Dnes to skúsiš možno s ňou
Naplníte zopár snov a keď nie
No tak to skúsiš druhý krát
Biele víno, bledá tvár, dotyk rúžom na pohár
Taxikár ti vidí dávno do karát
(переклад)
Біле вино, бліде обличчя
Торкніться помади на чашці
Кожен розраховує з невеликою бентежною увертюрою
Біле вино, бліде обличчя, старий знаменитий таксист
У вас є ключі, квартира порожня, світиться в темряві
Ось як це відбувається
Досить швидко потрібні любов і благополуччя
Ось так це пройде досить швидко
Вночі шукаємо близьке обличчя
Вранці приходить Невинний, надворі звучить дивна музика
Місто ріже до тих щирих кохань
Ранок приходить невинний, запах помади, тихий сміх
Це дійсно було щось чудове
Ви можете спробувати з нею сьогодні
Ви здійсните кілька мрій, а якщо ні
Ну, спробуйте вдруге
Біле вино, бліде обличчя, дотик помади на келиху
Таксист вас давно бачить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pravda víťazí 1987
Môj starý dobrý kabát 1987
Starý Film 2012
Šikmooká 2012
Slnko Nad Hlavou 2012
Bez Tvojej Lásky 2012
Neváham ... 1986
Skúsime to cez vesmír 1986
Mám byť iný 1986
Dnes 1986
Už som váš 1986
Kúpim si kilo lásky 1984
Rieka 1984
Dajte mi na to liek 1984
Máme to zrátané 1984
Stojím, padám 1987
Volanie Divočiny 2004
Žeravé znamenie osudu 1987
Láska, drž ma nad hladinou 1987
Poďme Bratia Do Betlehema 2004

Тексти пісень виконавця: Tublatanka

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Protège-tibia 2021
mumble 2023
Dobro jutro, tugo 2001
Oceans 2024
Dinleyin Beni Ey Dağlar 1985
Qui a Volé les Bonbons ? 2021
Denk an mich ft. Andrew Lloyd Webber 2021