Переклад тексту пісні SCTP2K - Tracktor Bowling

SCTP2K (оригінал)

Сгинул день и с неба черный снег.
Дышит зверь, а может человек.
Он внутри, теперь не убежать
В эту ночь тебе уже не спать…
Не спать.
Нет.
Не спать.
Нет!
Не спать!
Не спать!
Не спать!
Нет!
Тишина.
Закрыты двери
И все окна, но опять
В темноте крадутся звери,
В эту ночь тебе не спать…
В мире снов, в огне желаний,
Мчится время и когда.
Страх пройдет сквозь боль страданий,
Ты проснешься навсегда…
Тихий скрип и снова тишина,
На окно роняет свет луна.
Тяжело становится дышать,
От себя тебе не убежать…
Бежать… Бежать… Бежать…
Бежать!
Бежать!
Бежать!
Бежать!
Страх сжег твой сон!
Шок!
Он пришел в твой дом!
Сжег твой сон!
Тишина.
Закрыты двери
И все окна, но опять
В темноте крадутся звери,
В эту ночь тебе не спать…
В мире снов, в огне желаний,
Мчится время и когда.
Страх пройдет сквозь боль страданий,
Ты проснешься навсегда…

(переклад)

Згинув день і з неба чорний сніг.
Дихає звір, а може людина.
Він всередині, тепер не втекти
Цієї ночі тобі вже не спати…
Не спати.
Ні.
Не спати.
Ні!
Не спати!
Не спати!
Не спати!
Ні!
Тиша.
Зачинені двері
І всі вікна, але знову
У темряві крадуться звірі,
Цієї ночі тобі не спати...
У світі снів, у вогні бажань,
Мчить час і коли.
Страх пройде крізь біль страждань,
Ти прокинешся назавжди…
Тихий скрип і знову тиша,
На вікно впускає світло місяць.
Тяжко стає дихати,
Від тебе тобі не втекти…
Бігти... Бігти... Бігти...
Бігти!
Бігти!
Бігти!
Бігти!
Страх спалив твій сон!
Шок!
Він прийшов у твій будинок!
Спалив твій сон!
Тиша.
Зачинені двері
І всі вікна, але знову
У темряві крадуться звірі,
Цієї ночі тобі не спати...
У світі снів, у вогні бажань,
Мчить час і коли.
Страх пройде крізь біль страждань,
Ти прокинешся назавжди…