Переклад тексту пісні Мы твои дети - Tracktor Bowling

Мы твои дети (оригінал)

Такая, как есть, перед тобой я стою
Умело сыграл ты на детских мечтах
Смотри на меня, мать твою
Ошибку простила, мне легче жить так!
Я есть ты!
И ты удивлен, что я часто злюсь
О, как ты был прав, меня нужно лечить
Я стала умней, мать твою
«Большую ошибку"мне не повторить!
Я есть ты!
Ты дал мне право на жизнь
И ты в ответе
За то, как мы будем жить
Мы — твои дети
Ты дал нам право на жизнь
Ты был в ответе
За то, как мы станем жить
Мы твои дети… и Я есть ты…
Прости меня…
Ты дал мне жизнь, забрав желанье жить…
Прости меня…
Ты дал мне жизнь, теперь я знаю —
Я есть ты…

Мы твои дети (переклад)

Така, як є, перед тобою я стою
Вміло зіграв ти на дитячих мріях
Дивись на мене, матір твою
Помилка пробачила, мені легше жити так!
Я є ти!
І ти здивований, що я часто злюсь
О, як ти був правий, мене потрібно лікувати
Я стала розумнішою, мати твою
«Велику помилку» мені не повторити!
Я є ти!
Ти дав мені право на життя
І ти у відповіді
За те, як ми будемо жити
Ми — твої діти
Ти дав нам право на життя
Ти був у відповіді
За те, як ми станемо жити
Ми твої діти… і Я є ти…
Прости мене…
Ти дав мені життя, забравши бажання жити…
Прости мене…
Ти дав мені життя, тепер я знаю
Я є ти…