Переклад тексту пісні Другая - Tracktor Bowling

Другая (оригінал)

В холодной мгле фонарей так одиноко, поверь
В объятьях жарких своих меня согрей
Отдай мне все, что есть внутри, свое тепло мне подари,
Но ты наверно далеко
Где ты теперь
Где ты судьба моя?
В море огней
Все трудней найти тебя!
Мы будем вместе
Ведь нам не прожить
Одним на этом свете
Пусть в смерти
Пусть в пепле
Будь же со мной!
В густой ночной темноте танцует тень на стене
Ты легкой белой мечтой летишь ко мне
Укрой меня своим крылом, накрой меня, и мы уснем
Наверно это так легко
Будем теперь
Вместе, любовь моя
Только скорей —
Все сильней горит душа!
Мы будем вместе
Ведь нам не прожить
Одним на этом свете
Пусть в смерти
Пусть в пепле
Будь же со мной!
:пусть мне больно
пусть мне больно
будь со мною
будь со мною:
Пусть!
Мы будем вместе
Ведь нам не прожить
Одним на этом свете:
(: вдруг оборвался
полет мотылька —
свечу задули дети:)

Другая (переклад)

У холодній імлі ліхтарів так самотньо, повір
В обіймах спекотних своїх мене зігрій
Віддай мені все, що є всередині, своє тепло мені подаруй,
Але ти напевно далеко
Де ти тепер
Де ти? Доля моя?
У морі вогнів
Все важче знайти тебе!
Ми будемо разом
Адже нам не прожити
Одним на цьому світі
Нехай у смерті
Нехай у попелі
Будь зі мною!
У густій ​​нічній темряві танцює тінь на стіні
Ти легкою білою мрією летиш до мене
Прикрай мене своїм крилом, накрий мене, і ми заснем
Напевно, це так легко
Будемо тепер
Разом, кохання моє
Тільки швидше —
Все сильніше горить душа!
Ми будемо разом
Адже нам не прожити
Одним на цьому світі
Нехай у смерті
Нехай у попелі
Будь зі мною!
:нехай мені боляче
нехай мені боляче
будь зі мною
будь зі мною:
Нехай!
Ми будемо разом
Адже нам не прожити
Одним на цьому світі:
(: раптом обірвався
політ метелика —
свічку задули діти:)