Переклад тексту пісні Ring mig Johanna - Tomas Andersson Wij

Ring mig Johanna (оригінал)

Ring mig Johanna
När du kommit fram
Till det stora nya landet
Floden ser sig inte om
Och inte heller du
Ska tveka längs stigen utmot havet
Ta mig med Johanna
När din själ glider tyst
Genom berget ner i mörker
Till laxen som kämpar
Upp mot Prairie Creek inatt
För och para sig
Och dö i gryningstimman
Sjung din sång
Under resans gång
Den om hettan som driver världen framåt
Möt mig Johanna
På den plats i dig själv
Där du inte viker undan
Monstret under sängen
En gång fiende, nu vän
Är där för att ge dig lösningen på gåtan
Sjung din sång
Under resans gång
Den om hettan som driver världen framåt
Sjung din sång
Om en natt känns lång
Sjung om hettan som driver världen framåt

Ring mig Johanna (переклад)

Називай мене Джоанна
Коли ти приїдеш
До великої нової країни
Річка не озирається
І ви теж
Варто вагатися по стежці в бік моря
Візьми мене з Джоанною
Коли твоя душа тихо ковзає
Через гору вниз у темряву
До бойового лосося
Сьогодні ввечері в напрямку Прері-Крік
Для і товаришів
І померти на світанку
Заспівай свою пісню
Під час подорожі
Той про спеку, яка рухає світ вперед
Знайомтесь, Джоанна
На місці в собі
Де ти не цурайся
Монстр під ліжком
Колись ворог, а тепер друг
Чи є, щоб дати вам розгадку таємниці
Заспівай свою пісню
Під час подорожі
Той про спеку, яка рухає світ вперед
Заспівай свою пісню
Якщо ніч здається довгою
Співайте про тепло, яке веде світ вперед