Переклад тексту пісні Bil som stannar - Tomas Andersson Wij

Bil som stannar (оригінал)

En bil som stannar
Jag hör däcken som klibbar
Är det hon som kommer
Är det hon till slut
Jag har skottat mig genom
Ännu en vinter
Av tvivel och missmod
Har jag bränt mitt krut
En bil som stannar
Efter lång lång resa
Är det lyftet som kommer
Är det här tillslut
Jag har slagit så länge
Det här huvet mot väggen
Jag vill igenom och jag vill ut
En bil som stannar
Jag hör gruset på gatan
Är det pappa som kommer
Är det han tillslut
Jag har väntat så länge
Det är ett hål i bröstet
Där kraften och hoppet
Alltid rinner ut
Det rinner ut det rinner ut
Det rinner ut det rinner ut
En bil som stannar
Och släcker ljusen
Är det natten som kommer
Är den redan här
Jag är inte där än
Jag vill så gärna leva
Och se hur långt ut
Den här isen bär
En bil som stannar
Och öppnar dörren
Är det livet som kommer
Ah är det du
Jag kommer ner nu
Så starta motorn
Den längsta resan
Börjar nu

Bil som stannar (переклад)

Автомобіль, який зупиняється
Я чую, як шини прилипають
Вона йде?
Хіба це вона зрештою
Я пробив себе
Ще одна зима
З сумнівів і зневіри
Невже я спалив свій порох
Автомобіль, який зупиняється
Після довгої довгої подорожі
Це ліфт, який приходить
Це нарешті
Я так довго вдарив
Ця голова до стіни
Я хочу пройти і я хочу вийти
Автомобіль, який зупиняється
Я чую гравій на вулиці
Хіба тато прийде
Хіба це він зрештою
Я так довго чекав
У грудях є отвір
Де сила і надія
Завжди закінчується
Витікає це витікає
Витікає це витікає
Автомобіль, який зупиняється
І вимикає світло
Невже настає ніч
Це вже тут
Я ще не там
Я так хочу жити
І подивіться, як далеко
Цей лід несе
Автомобіль, який зупиняється
І відкриває двері
Чи приходить життя
Ах, це ти
Я зараз спускаюся
Тож заведіть двигун
Найдовша подорож
Починаючи зараз