Переклад тексту пісні Klockan ringer - Tomas Andersson Wij

Klockan ringer (оригінал)

Rälsen genom tunnlarna
gator som fylls och töms
Inom dig finns ljudet av städer
dagarna nätterna
Ännu en vacker plats
dit du aldrig ska komma igen
Så många platser kvar
och klockan ringer
Bleka ljusets timma
nån tvättar gatorna
Du vaknar med en isbit i blodet
räknar vännerna
Och du hör Kains rop
Vem som helst kan döda mig nu
för jag är ensam här
och klockan ringer
Ska du bli en av dom
som börjar om varje kväll
Som aldrig finner nånting
att säga ja till
och går tomhänta hem
Som lever delade
alla dörrar öppnade
Ofullbordade
när klockan ringer
Rälsen genom tunnlarna
gator som fylls och töms
Inom dig finns ljudet av städer

(переклад)

Рейки через тунелі
вулиці, які заповнені та пусті
Всередині вас лунає звук міст
дні, ночі
Ще одне гарне місце
куди тобі більше ніколи не приходити
Залишилося стільки місць
і дзвонить дзвінок
Година блідого світла
хтось миє вулиці
Ви прокидаєтеся з кубиком льоду в крові
рахуючи друзів
І ти чуєш плач Каїна
Зараз будь-хто може мене вбити
бо я тут один
і дзвонить дзвінок
Ти будеш одним із них?
починаючи щовечора
Хто ніколи нічого не знаходить
сказати так
і йде додому з порожніми руками
Хто живе розділений
всі двері відчинилися
Неповна
коли дзвонить дзвінок
Рейки через тунелі
вулиці, які заповнені та пусті
Всередині вас лунає звук міст