Переклад тексту пісні Ett helvete i taget - Tomas Andersson Wij

Ett helvete i taget (оригінал)

Hundra lysrör tända i skyn
Nu syns vägen, den som du valt
Ska du orka ända fram
Ta ett helvete i taget
Du står och väntar i en ny loge
Fönstren skakar blecket slår
Du kan känna vattnet stiga
Men ta ett helvete i taget
Nu tänder dom på scen
Du ska upp där och få vingar
I en himmel som är röd
Och i ljudet av händer
Och du ska sjunga om kärlek
Som aldrig lyfte och fick fart
Om dom som inte lyckas
Ta ett helvete i taget
När ljusen släcks och du är ensam
Och någon slitit av all hud
Då hör du dig själv vädja
Till den Gud du inte längre känner
Hjälp mig tro, hjälp mig falla
Från det grepp jag hänger i
Ge mig frid nog att kunna
Ta ett helvete i taget

(переклад)

У небі засвітилися сто люмінесцентних ламп
Тепер можна побачити шлях, який ви обрали
Якщо у вас є сили на всю дорогу
Потратьте час
Вас чекає в новому будиночку
Вікна трясуться, жерсть трясеться
Ви відчуваєте, як вода піднімається
Але потратьте час
Тепер вони виходять на сцену
Ти підеш туди і отримаєш крила
На небі, яке червоне
І в звукі рук
А про кохання треба співати
Який так і не злетів і набрав обертів
Про тих, кому це не вдається
Потратьте час
Коли гасне світло і ти один
А хтось зірвав всю шкіру
Тоді ви почуєте себе привабливим
До Бога, якого ти більше не знаєш
Допоможи мені повірити, допоможи мені впасти
Від хватки я тримаюся
Дай мені достатньо спокою, щоб я міг
Потратьте час