Переклад тексту пісні I'm Your Late Night Evening Prostitute - Tom Waits

I'm Your Late Night Evening Prostitute - Tom Waits
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Your Late Night Evening Prostitute, виконавця - Tom Waits. Пісня з альбому The Early Years Vol. 1, у жанрі Блюз
Дата випуску: 20.12.2004
Лейбл звукозапису: Manifesto
Мова пісні: Англійська

I'm Your Late Night Evening Prostitute

(оригінал)
Well I got here at eight and I’ll be here till two
I’ll try my best to entertain you
And please don’t mind me if I get a bit crude
I’m your late night evening prostitute
So drink your Martinis and stare at the moon
Don’t mind me I’ll continue to croon
And don’t mind me if I get a bit lewd
I’m your late night evening prostitute
And dance, have a good time
I’ll continue to shine
Yes dance, have a good time
Don’t mind me if I slip upon a rhyme
Well I got here at eight and I’ll be here till two
I’ll try my best to entertain you
And please don’t mind me if I get a bit crude
I’m your late night evening prostitute
I’m your late night evening prostitute
(переклад)
Ну, я прийшов о восьмій і буду тут до двох
Я зроблю все можливе, щоб розважити вас
І, будь ласка, не заперечуйте, якщо я стану трохи грубим
Я твоя повія пізно ввечері
Тож пийте свій мартіні та дивіться на місяць
Не звертайте на мене увагу, я продовжу напівати
І не заперечуйте на мене, якщо я стану трохи розпусним
Я твоя повія пізно ввечері
І танцюйте, гарно проводьте час
Я буду продовжувати сяяти
Так, танцюйте, гарно проводьте час
Не зважайте на мене, якщо я промахнуся на риму
Ну, я прийшов о восьмій і буду тут до двох
Я зроблю все можливе, щоб розважити вас
І, будь ласка, не заперечуйте, якщо я стану трохи грубим
Я твоя повія пізно ввечері
Я твоя повія пізно ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Underground 1997
Goin' Out West 1992
Cold Cold Ground 1986
Jockey Full Of Bourbon 1997
Ice Cream Man 2004
Yesterday Is Here 1986
Clap Hands 1997
Rain Dogs 1984
Way Down In The Hole 1997
Downtown Train 1997
Singapore 1997
Time 1997
Cemetery Polka 1984
Soldier's Things 1982
Tango Till They're Sore 1984
Swordfishtrombone 1982
Temptation 1997
Hope I Don't Fall in Love with You 2004
Crossroads 1992
Telephone Call From Istanbul 1986

Тексти пісень виконавця: Tom Waits