Переклад тексту пісні Hang On St. Christopher - Tom Waits

Hang On St. Christopher (оригінал)

Buckle down the rumble seat, let the radiator boil
Got an overhead downshift and a two dollar grill
Got an 85 cabin on an 85 hill
Hang on St. Christopher on the passenger side
Open it up, tonight the Devil can ride
Hang on St. Christopher with a barrel house (3) dog
Kick me up Mount Baldy (4), throw me out in the fog
Tear a hole in the jack pot, drive a stake through his heart
Do a 100 on the grapevine, do a jump on the start
Hang on St. Christopher, now don’t let me go Get me to Reno (8) and bring it in low, yeah
Hang on St. Christopher with the hammer to the floor
Put a hi ball in the crank case (5), nail a crow to the door
Get a bottle for the jockey (6), gimme a 294
There’s a 750 Norton (7) bustin' down January’s door
Hang on St. Christopher on the passenger side
Open it up, tonight the Devil can ride
Hang on St. Christopher and don’t let me go Get to me Reno, got to bring it in low
Put my baby on the flat car, got to burn down the caboose
Get 'em all jacked up (9) on whiskey, then we’ll turn the mad dog loose
Hang on St. Christopher on the passenger side
Open it up, tonight the Devil can ride, yeah
Oh yeah.

Hang On St. Christopher (переклад)

Пристебніть сидіння, дайте радіатору закипіти
Отримав верхню передачу на понижену передачу та гриль за два долари
Маю каюту 85 на пагорбі 85
Потримайте Сент-Крістофер з боку пасажира
Відкрийте — сьогодні ввечері диявол може їздити
Повісьте на Сент-Крістофера з будиночком (3) собакою
Підніміть мене на гору Болді (4), викиньте мене в туман
Пробийте дірку в джек-поті, вбийте кол у його серце
Зробіть 100 на виноградній лозі, виконайте стрибок на старті
Почекай Сент-Крістофер, тепер не відпускай мене Відвези до Ріно (8) і принеси низько, так
Тримайся на Святого Крістофера молотком до підлоги
Помістіть у картер (5) кулю хай-м’яча, прибийте ворону до дверей
Візьміть пляшку для жокея (6), дайте мені 294
У січневих дверях літає 750 Norton (7).
Потримайте Сент-Крістофер з боку пасажира
Відкрийте — сьогодні ввечері диявол може їздити
Тримайся Сент-Крістофер і не відпускай мене Доберися до мене Ріно, треба принести це низько
Посаджу мою дитинку на плоску машину, треба спалити камбуз
Дайте їм усіх (9) на віскі, тоді ми відпустимо шаленого пса
Потримайте Сент-Крістофер з боку пасажира
Відкрийте, сьогодні ввечері диявол може їздити верхи, так
О так.