Переклад тексту пісні Coney Island Baby - Tom Waits

Coney Island Baby (оригінал)

Every night she comes
To take me out to dreamland
When I’m with her, I’m the richest
Man in the town
She’s a rose, she’s the pearl
She’s the spin on my world
All the stars make their wishes on her eyes
She’s my Coney Island Baby
She’s my Coney Island Girl
She’s a princess in a red dress
She’s the moon in the mist to me She’s my Coney Island Baby
She’s my Coney Island Girl

(переклад)

Кожного вечора вона приходить
Щоб вивести мене в країну мрій
Коли я з нею, я найбагатший
Чоловік у місті
Вона троянда, вона перлина
Вона крутить мій світ
Усі зірки загадують бажання на її очах
Вона моя немовля з Коні-Айленда
Вона моя дівчинка з Коні-Айленда
Вона принцеса у червоній сукні
Вона для мене місяць у тумані, вона моя дитина на Коні-Айленді
Вона моя дівчинка з Коні-Айленда