Переклад тексту пісні Blind Love - Tom Waits

Blind Love - Tom Waits
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blind Love , виконавця -Tom Waits
Пісня з альбому: Rain Dogs
У жанрі:Блюз
Дата випуску:31.12.1984
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Island Def Jam

Виберіть якою мовою перекладати:

Blind Love (оригінал)Blind Love (переклад)
Now you’re gone Тепер ти пішов
And it’s hotels and whiskey and sad luck dames І це готелі, і віскі, і сумна удача
And I don’t care if they miss me І мені байдуже, чи вони сумують за мною
And I never remember their names І я ніколи не пам’ятаю їхніх імен
They say if you get far enough away Кажуть, якщо ви підете досить далеко
You’ll be on your way back home Ви повернетеся додому
Well I’m at the station Я на вокзалі
And I can’t get on the train І я не можу сісти в потяг
It must be blind love Це мабуть сліпа любов
The only kind of love is stone blind love Єдиний вид кохання — це сліпе кохання
Blind love Сліпа любов
The only kind of love is stone blind love Єдиний вид кохання — це сліпе кохання
With your blind love З твоєю сліпою любов'ю
With your blind love З твоєю сліпою любов'ю
Stone blind love Кам'яне сліпе кохання
With your blind love З твоєю сліпою любов'ю
Now the streets are turning blue Тепер вулиці синіють
And the dogs are barking А собаки гавкають
And the night has come І настала ніч
And there are tears that are falling І сльози течуть
From your blue eyes now З твоїх блакитних очей зараз
Well I wonder where you are Ну, мені цікаво, де ти
And I whisper your name І я шепочу твоє ім’я
The only way to find you Єдиний спосіб знайти вас
Is if I close my eyes Якщо я заплющу очі
I’ll find you with my blind love Я знайду тебе зі своїм сліпим коханням
The only kind of love is stone blind love Єдиний вид кохання — це сліпе кохання
It’s your blind love Це твоя сліпа любов
The only kind of love is stone blind love Єдиний вид кохання — це сліпе кохання
Stone blind love Кам'яне сліпе кохання
Only kind of love is stone blind love Єдиний вид кохання — це сліпе кохання
With your blind love З твоєю сліпою любов'ю
The only kind of love is stone blind love Єдиний вид кохання — це сліпе кохання
Stone blind love Кам'яне сліпе кохання
Stone blind love Кам'яне сліпе кохання
Oh it’s blind love О, це сліпе кохання
Blind love Сліпа любов
The only kind of love is stone blind love Єдиний вид кохання — це сліпе кохання
With your blind love З твоєю сліпою любов'ю
Oh it’s blind love О, це сліпе кохання
Blind love Сліпа любов
With your stone blind loveЗ твоєю кам'яною сліпою любов'ю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1997
1992
1986
1997
2004
1986
1997
1984
1997
1997
1997
1997
1984
1982
1984
1982
1997
2004
1992
1986
Тексти пісень виконавця: Tom Waits