Переклад тексту пісні 9th & Hennepin - Tom Waits

9th & Hennepin (оригінал)

Well it’s 9th and Hennepin
And all the donuts have
Names that sound like prostitutes
And the moon’s teeth marks are
On the sky like a tarp thrown over all this
And the broken umbrellas like
Dead birds and the steam
Comes out of the grill like
The whole goddamned town is ready to blow
And the bricks are all scarred with jailhouse tattoos
And everyone is behaving like dogs
And the horses are coming down Violin Road
And Dutch is dead on his feet
And the rooms all smell like diesel
And you take on the
Dreams of the ones who have slept here
And I’m lost in the window
I hide on the stairway
I hang in the curtain
I sleep in your hat
And no one brings anything
Small into a bar around here
They all started out with bad directions
And the girl behind the counter has a tattooed tear
One for every year he’s away she said
Such a crumbling beauty, but there’s
Well, nothing wrong with her that
$ 100 won’t fix
She has that razor sadness
That only gets worse
With the clang and the thunder
Of the Southern Pacific going by
As the clock ticks out like a dripping faucet
Till you’re full of rag water and bitters and blue ruin
And you spill out
Over the side to anyone who’ll listen
And I’ve seen it
All through the yellow windows
Of the evening train

9th & Hennepin (переклад)

Ну, це 9-й і Хеннепін
І всі пончики є
Імена, які звучать як повії
І сліди місячних зубів є
На небі, як брезент, накинутий на все це
І розбиті парасольки подобаються
Мертві птахи і пара
Виходить із гриля як
Усе прокляте місто готове до вибуху
А цегла вся в шрамах татуюваннями в’язниці
І всі поводяться як собаки
А коні сходять по Скриповій дорозі
А Датч мертвий на ногах
І всі кімнати пахнуть дизелем
І ви берете на себе
Сни тих, хто тут спав
І я заблукав у вікні
Я ховаюся на сходах
Я вишу за завісою
Я сплю у твоєму капелюсі
І ніхто нічого не приносить
Маленький у бар тут
Усі вони починали з поганих вказівок
А у дівчини за прилавком витатуйована сльоза
По одному за кожен рік його відсутності, — сказала вона
Така краса, що руйнується, але є
Ну, з нею нічого страшного
100 доларів не виправити
У неї ця бритва печаль
Це тільки погіршується
З гуркотом і громом
Про південну частину Тихого океану
Коли годинник цокає, як з крана
Поки ви не наповнитеся ганчірковою водою, гіркою та блакитною руїною
А ти виливаєшся
Збоку кому, хто послухає
І я це бачив
Усе крізь жовті вікна
Вечірнього поїзда