Переклад тексту пісні Turning Back - Tom Chaplin

Turning Back (оригінал)

Godspeed my feet
Take me to the end
Bad seed, escapee
Had me on the bend
I hear your voice come and go
Crackling on the radio
But you, you’re not turning back
No no
Limping, every limb pays the heavy price
You and me are history
Water into ice
I see your tracks come and go
Printed on the icy snow
But you, you’re not turning back
No no
No you, you’re not turning back
And searching for me girl
You left me on the road a million
Miles from home
No you, you’re not turning back
So give me the reason
You left me on my own a million
Miles from home
I got my reasons
You, you got yours too
I have nothing left to lose
So give me your truth
No you, you’re not turning back
And searching for me girl
You left me on the road a million
Miles from home
No you, you’re not turning back
So give me the reason
You left me on my own a million
Miles from home

Turning Back (переклад)

Дай Бог мені ноги
Доведіть мене до кінця
Погане насіння, втікач
Застав мене на вигині
Я чую, як твій голос приходить і йде
Потріск на радіо
Але ти, ти не повертаєшся
Ні ні
Кульгаючи, кожна кінцівка платить велику ціну
Ти і я — історія
Вода в лід
Я бачу, як твої сліди приходять і зникають
Надруковано на крижаному снігу
Але ти, ти не повертаєшся
Ні ні
Ні, ви не повертаєтеся
І шукає мене, дівчина
Ти залишив мене на дорозі мільйон
За милі від дому
Ні, ви не повертаєтеся
Тож дайте мені причину
Ти залишив мене на самому мільйон
За милі від дому
У мене є свої причини
Ти, у тебе теж є
Мені більше нічого втрачати
Тож дайте мені свою правду
Ні, ви не повертаєтеся
І шукає мене, дівчина
Ти залишив мене на дорозі мільйон
За милі від дому
Ні, ви не повертаєтеся
Тож дайте мені причину
Ти залишив мене на самому мільйон
За милі від дому