Переклад тексту пісні For The Lost - Tom Chaplin

For The Lost (оригінал)

Everyone is running scared
All terrified and unprepared
For where we are and what we have in store
You can turn your head away
Or you can turn to God and pray
But either way, the writing’s on the wall
I hope, oh
But either way, the writing’s on the wall
Bring your light, only bring your light
Bring your light, only bring your light
For the lost, for the lost in our time
For the lost and an end to the night
Bring your light, only bring your light
Every heart and every soul
In every town around the world
Don’t we all deserve a little more
And how we try to right the wrong
We talk of love and moving on
But every year is like the one before
I hope, oh
But every year’s like the one before
Bring your light, only bring your light
Bring your light, only bring your light
For the lost, for the lost in our time
For the lost and an end to the night
Bring your light, only bring your light
So gather up, don’t be afraid
The future’s ours and ours to make
Never mind the writing on the wall
Oh, yeah, all together now, sing it loud
The time is right to bring it now
Don’t we all deserve a little more
Bring your light, only bring your light
Bring your light, only bring your light
For the lost, for the lost in our time
For the lost and an end to the night
Bring your light, only bring your light

For The Lost (переклад)

Усі бігають налякані
Усі перелякані й непідготовлені
Де ми знаходимося та що в нас є в магазині
Можна відвернути голову
Або ви можете звернутися до Бога і помолитися
Але в будь-якому випадку, напис на стіні
Сподіваюся, о
Але в будь-якому випадку, напис на стіні
Принеси своє світло, принеси тільки своє світло
Принеси своє світло, принеси тільки своє світло
Для загублених, для загублених у наш час
Для втрачених і кінець ночі
Принеси своє світло, принеси тільки своє світло
Кожне серце і кожна душа
У кожному місті світу
Хіба ми всі не заслуговуємо трошки більше
І як ми намагаємося виправити неправильне
Ми говоримо про любов і рухаємося далі
Але кожен рік як попередній
Сподіваюся, о
Але кожен рік, як і попередній
Принеси своє світло, принеси тільки своє світло
Принеси своє світло, принеси тільки своє світло
Для загублених, для загублених у наш час
Для втрачених і кінець ночі
Принеси своє світло, принеси тільки своє світло
Тож збирайтеся, не бійтеся
Майбутнє – наше і наше створення
Не зважайте на написи на стіні
О, так, зараз усі разом, співайте це голосно
Настав час принести це зараз
Хіба ми всі не заслуговуємо трошки більше
Принеси своє світло, принеси тільки своє світло
Принеси своє світло, принеси тільки своє світло
Для загублених, для загублених у наш час
Для втрачених і кінець ночі
Принеси своє світло, принеси тільки своє світло