| Bring The Rain (оригінал) | Bring The Rain (переклад) |
|---|---|
| Is this the end or the calm before the storm? | Це кінець чи затишшя перед бурею? |
| Is this the wind we used to fly on? | Це вітер, на якому ми літали? |
| It spins the dust where once it whistled through the corn | Він крутить пил там, де колись просвистів крізь кукурудзу |
| The barren ground as hard as iron | Безплідна земля тверда, як залізо |
| But I can sense a change is coming | Але я відчуваю, що наближаються зміни |
| A sudden stillness in the air | Раптова тиша в повітрі |
| I can see the back clouds brewing | Я бачу, як назрівають задні хмари |
| Dark descending everywhere | Скрізь темрява спускається |
| So bring the rain | Тож принесіть дощ |
| Flood the skies | Залийте небо |
| 'Til the earth | 'До землі |
| Is fit to burst | Придатний до розриву |
| Springing into life | Поривання в життя |
| There’s a place where a desert orchid grows | Є місце, де росте орхідея пустелі |
| Divines the water from the fire | Ворожить на воду з вогню |
| A proud reminder of a never ending hope | Горда нагадування про нескінченну надію |
| A symbol of the heart’s desire | Символ бажання серця |
| And I can hear a church bell ringing | І я чую, як дзвонить церковний дзвін |
| Somewhere in a far off town | Десь у далекому місті |
| Somewhere there’s a songbird singing | Десь співає співочий птах |
| All that’s gone must come around | Все, що зникло, має прийти |
| So bring the rain | Тож принесіть дощ |
| Flood the skies | Залийте небо |
| 'Til the earth | 'До землі |
| Is fit to burst | Придатний до розриву |
| Springing into life | Поривання в життя |
| Thunderclouds | Грозові хмари |
| Fill the skies | Наповніть небо |
| 'Til the earth | 'До землі |
| Is fit to burst | Придатний до розриву |
| Springing into life | Поривання в життя |
| Is this the end or the calm before the storm? | Це кінець чи затишшя перед бурею? |
| Is this the wind we used to fly on? | Це вітер, на якому ми літали? |
| Bring the rain | Принеси дощ |
| Flood the skies | Залийте небо |
| 'Til the earth | 'До землі |
| Is fit to burst | Придатний до розриву |
| Springing into life | Поривання в життя |
| Spring, spring, spring, it’s springing | Весна, весна, весна, весна |
| Spring, spring, a new beginning | Весна, весна, новий початок |
| Teeming in the rolling rivers | Кишить у бурхливих річках |
| Rivers running rife | Річки рясніють |
| Spring, spring, spring, it’s springing | Весна, весна, весна, весна |
| Spring, spring, a new beginning | Весна, весна, новий початок |
| 'Til the earth | 'До землі |
| Is fit to burst | Придатний до розриву |
| Springing into life | Поривання в життя |
Переклад тексту пісні Bring The Rain - Tom Chaplin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bring The Rain , виконавця -Tom Chaplin
У жанрі:Инди
Дата випуску:13.10.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2016 |