Переклад тексту пісні Everything'll Be Alright - Time for Three, Joshua Radin

Everything'll Be Alright (оригінал)

Way down, in New York town
Thinking about the way she loved me There’s a hole in my pocket
That’s about her size
But I think everything
Is gonna be alright
Yes I hope everything
Is gonna be alright
The smiling face, straight in LA
The gifts are found at the bar
But I wish my car
Could drive to her tonight
Then I’d know everything
Is gonna be alright
Yes then I’d know
It’ll be alright
The rain in New Orleans, forgot to end
But the mouths of the people are dry
And we watch and wait
And do nothing but sigh
And hope everything
Is gonna turn alright
But I don’t know
If it’ll be alright
But I look at you, warm in your dream
While your mobile dances above
And I think to myself
It’s a beautiful night
And I know everything
Is gonna be alright
Yes now I know
It’ll be alright

(переклад)

Нижче, у Нью-Йорку
Думаючи про те, як вона мене любила, У моїй кишені дірка
Це приблизно її розмір
Але я вважаю все
Все буде добре
Так, я сподіваюся на все
Все буде добре
Усміхнене обличчя, прямо в Лос-Анджелесі
Подарунки можна знайти в барі
Але я хочу свою машину
Я міг би під’їхати до неї сьогодні ввечері
Тоді я б усе знав
Все буде добре
Так, тоді я б знав
Все буде добре
Дощ у Новому Орлеані забув закінчитися
Але у людей пересохло в роті
І ми дивимось і чекаємо
І тільки зітхайте
І сподіватися на все
Повернеться добре
Але я не знаю
Якщо все буде в порядку
Але я дивлюсь на тебе, тепло у твоєму сні
Поки ваш мобільний танцює вище
І я думаю про себе
Це прекрасна ніч
І я все знаю
Все буде добре
Так, тепер я знаю
Все буде добре