Переклад тексту пісні Cross That Line - Joshua Radin

Cross That Line (оригінал)

All along I thought something would go wrong
Didn’t you?
Walls were up
We never pushed our luck like we wanted to
Every time I lose myself I find
I’m left alone
But you need to know
For you I break these walls
And I choose to fall
I’m going to cross that line for you
The sun is down
I thought you’d be gone by now
Didn’t you?
Autumn night
I watch your face in the firelight
And I say to you
Every time I lose myself I find
I’m left alone
But you need to know
For you I break these walls
And I choose to fall
I’m going to cross that line for you
But I don’t know the right way
Wonder what you’d say if I let go
For you I’d break these walls
And I’d choose to fall
I’m going to cross that line for you tonight
For you I’d break these walls
And I’d choose to fall
I’m going to cross that line for you
The sun is down
I thought you’d be gone by now

Cross That Line (переклад)

Весь час я думав, що щось піде не так
чи не так?
Піднялися стіни
Ми ніколи не штовхали долю так, як хотіли
Кожного разу, коли я втрачаю себе, я знаходжу
я залишився сам
Але вам потрібно знати
Для вас я ламаю ці стіни
І я вибираю впасти
Я збираюся переступити цю межу заради вас
Сонце зайшло
Я думав, що ви зараз зникнете
чи не так?
Осіння ніч
Я спостерігаю за твоїм обличчям у світлі вогню
І я кажу вам
Кожного разу, коли я втрачаю себе, я знаходжу
я залишився сам
Але вам потрібно знати
Для вас я ламаю ці стіни
І я вибираю впасти
Я збираюся переступити цю межу заради вас
Але я не знаю правильного шляху
Цікаво, що б ви сказали, якби я відпустив
Для тебе я б розбив ці стіни
І я б вирішив впасти
Я збираюся перетнути цю межу для вас сьогодні ввечері
Для тебе я б розбив ці стіни
І я б вирішив впасти
Я збираюся переступити цю межу заради вас
Сонце зайшло
Я думав, що ви зараз зникнете