Переклад тексту пісні All the Pretty Girls Leave Town - Tim Easton

All the Pretty Girls Leave Town (оригінал)

All the pretty girls leave town
All the pretty girls leave town
Well all the pretty girls leave town
They leave in the spring
They leave everything behind
Push those rusty Mustangs to the closest county line
All the pretty girls leave town
All the pretty girls leave town
Well all the pretty girls leave town
They leave in the fall
When they jump the gossip wall
Have you heard about the young one that ran away and never called?
All the pretty girls leave town
All your pretty girls are leaving town
Well all the pretty girls leave town
They leave all the time for the city with some pictures inside
Some turn into the story that no fortune can deny
All the pretty girls leave town
All your pretty girls are leaving town
When you gonna leave this town?
When you gonna leave this town?
'Cause all the pretty girls leave town

(переклад)

Усі гарні дівчата покидають місто
Усі гарні дівчата покидають місто
Ну, всі гарні дівчата покидають місто
Вони від’їжджають навесні
Вони залишають усе позаду
Відштовхніть ці іржаві мустанги до найближчої лінії округу
Усі гарні дівчата покидають місто
Усі гарні дівчата покидають місто
Ну, всі гарні дівчата покидають місто
Вони від’їжджають восени
Коли вони стрибають стіну пліток
Ви чули про молодого, що втік і не подзвонив?
Усі гарні дівчата покидають місто
Усі ваші гарні дівчата залишають місто
Ну, всі гарні дівчата покидають місто
Вони весь час їдуть до міста з деякими картинками всередині
Деякі перетворюються на історію, яку не може заперечити жодна доля
Усі гарні дівчата покидають місто
Усі ваші гарні дівчата залишають місто
Коли ти покинеш це місто?
Коли ти покинеш це місто?
Тому що всі гарні дівчата залишають місто