Переклад тексту пісні Judy Do - Thompson Twins

Judy Do (оригінал)

La-la-la, la, la-la
La-la-la, la, la-la
La-la-la, la, la-la
La-la-la, la, la-la
Goodbye to my friends
My home and my family
I’m not coming home
You know that i’ll miss you…
(REPEAT CHORUS)
The rays of the sun
The sea of the sky
Frozen in time
You’re askin me why…
(REPEAT CHORUS)
Feeling alone
Flying above you
I’m not coming home
Now i know, now i know that i love you…

Judy Do (переклад)

Ля-ля-ля, ля, ля-ля
Ля-ля-ля, ля, ля-ля
Ля-ля-ля, ля, ля-ля
Ля-ля-ля, ля, ля-ля
До побачення, мої друзі
Мій дім і моя сім’я
я не прийду додому
Ти знаєш, що я буду сумувати за тобою…
(ПОВТОРИ ПРИСПІВ)
Сонячні промені
Море неба
Застиглий у часі
Ви запитуєте мене, чому…
(ПОВТОРИ ПРИСПІВ)
Почуття самотності
Летить над тобою
я не прийду додому
Тепер я знаю, тепер я знаю, що я люблю тебе…