Переклад тексту пісні Another Fantasy - Thompson Twins

Another Fantasy (оригінал)

Hands on shoulders walking round and round
Hills and trees and lakes are made of sound
Seeing every detail with our ears
It’s very, very, very dark in here
Blind lead the blind
Down, down, down, down, down, oh yeah
Blind lead the blind
Down, down, down, down, down, oh yeah
Blind lead the blind
Down, down, down, down, down, oh yeah
Blind lead the blind
Down, down, down, down, down, oh yeah
I know you sometimes wonder what ???
???
*
To have to feel your way with hands and feet
I hope you really wonder what’s at stake *
To touch and feel the ones you want to meet
Blind lead the blind
Down, down, down, down, down, oh yeah
Blind lead the blind
Down, down, down, down, down, oh yeah
Blind lead the blind
Down, down, down, down, down, oh yeah
Blind lead the blind
Down, down, down, down, down, oh yeah
If only someone would come and take us away
If only someone would come and show us the way
Blind lead the blind
Down, down, down, down, down, oh yeah
Blind lead the blind
Down, down, down, down, down, oh yeah
Blind lead the blind
Down, down, down, down, down, oh yeah
Blind lead the blind
Down, down, down, down, down, oh yeah
Down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down, down

Another Fantasy (переклад)

Руки на плечах, які ходять навколо
Пагорби, дерева й озера створені зі звуку
Бачимо кожну деталь нашими вухами
Тут дуже, дуже, дуже темно
Сліпий веде сліпого
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, о так
Сліпий веде сліпого
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, о так
Сліпий веде сліпого
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, о так
Сліпий веде сліпого
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, о так
Я знаю, ти іноді замислюєшся, що???
???
*
Щоб промацувати дорогу руками та ногами
Сподіваюся, вам дійсно цікаво, що поставлено на карту *
Щоб доторкнутися й відчути тих, з якими ви хочете познайомитися
Сліпий веде сліпого
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, о так
Сліпий веде сліпого
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, о так
Сліпий веде сліпого
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, о так
Сліпий веде сліпого
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, о так
Якби хтось прийшов і забрав нас
Якби хтось прийшов і показав нам дорогу
Сліпий веде сліпого
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, о так
Сліпий веде сліпого
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, о так
Сліпий веде сліпого
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, о так
Сліпий веде сліпого
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, о так
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз