Переклад тексту пісні VHS - Thomas Rhett

VHS (оригінал)

We got that top down on a old jeep
Rolling through the country
Yeah, just two heart and a back beat
Spending all our money
On a bag of ice and a case of Light
It’s about a thousand Fahrenheit
Don’t need to check the weather
Long as we’re together
It’s gonna be a VHS
Soon as I saw them palm trees
On your t-shirt dress
Yeah, I felt my whole body
Break into a sweat
I’m like, «S.O.S.»
Hands on fire when I hold you
I can guarantee it’s gonna be
A very hot summer
Me and you
Living all over each other
Like we do
Holding underneath the covers
Oh woah
It’s gonna be another very hot summer with you
Hot summer with you now, oh
Got a swan-float from the Ron Jon
Let’s go find some water
'Cause it’s popping off like Pérignon
It keeps getting hotter
'Cause you bring heat like South Beach
Somebody crank up that AC
You’ve got these windows steaming, girl
I’ve got a feeling
It’s gon' be a VHS
Soon as I saw them palm trees
On your t-shirt dress
Yeah, I felt my whole body
Break into a sweat
I’m like, «S.O.S.»
Hands on fire when I hold you
I can guarantee it’s gonna be
A very hot summer
Me and you
Living all over each other
Like we do
Holding underneath the covers
Oh woah (Underneath the covers)
It’s gonna be another very hot summer with you
Feel it in the air now
When you’re throwing back you hair
And look at me that way
Cherry on your lips
Margarita on your kiss
I can almost taste it
Girl, we’re on our way
To a VHS
Soon as I saw them palm trees
On your (T-shirt dress)
Yeah, I felt my whole body
Break in (To a sweat) (A sweat)
Like S.O.S.
(O.S.)
Hands on fire when I hold you
I can guarantee it’s gonna be
A VHS
Soon as I saw them palm trees
On your t-shirt dress
Yeah, I felt my whole body
Break into a sweat
I’m like «S.O.S.»
Hands on fire when I hold you
I can guarantee it’s gonna be
A very hot summer
Living all over each other
Like we do
Holding underneath the covers
Oh woah
It’s gonna be another very hot summer with you

(переклад)

Ми опустили цю верхню частину на старому джипі
Котиться по країні
Так, лише два серцебиття і спина
Витрачати всі наші гроші
На мішку з льодом і чохлі Світла
Це приблизно тисяча Фаренгейтів
Не потрібно перевіряти погоду
Поки ми разом
Це буде VHS
Невдовзі я побачив їх пальми
На вашій сукні-футболці
Так, я відчував усе своє тіло
Спітніти
Я такий: «S.O.S.»
Руки в вогні, коли я тримаю тебе
Я гарантую, що так і буде
Дуже спекотне літо
Я і ти
Живучи один над одним
Як і ми
Тримаючись під ковдрою
О вау
Це буде ще одне дуже спекотне літо з вами
Гаряче літо з тобою зараз, о
Отримав лебедя-поплавок від Ron Jon
Давайте найдемо води
Тому що він виривається, як Періньон
Стає тепліше
Бо ви приносите тепло, як Південний пляж
Хтось підкрутіть цей AC
У тебе ці вікна парять, дівчино
У мене є відчуття
Це буде VHS
Невдовзі я побачив їх пальми
На вашій сукні-футболці
Так, я відчував усе своє тіло
Спітніти
Я такий: «S.O.S.»
Руки в вогні, коли я тримаю тебе
Я гарантую, що так і буде
Дуже спекотне літо
Я і ти
Живучи один над одним
Як і ми
Тримаючись під ковдрою
Ой (під ковдрою)
Це буде ще одне дуже спекотне літо з вами
Відчуйте це в повітрі зараз
Коли ти відкидаєш назад своє волосся
І подивіться на мене так
Вишня на твоїх губах
Маргарита на твоєму поцілунку
Я майже відчуваю смак
Дівчатка, ми в дорозі
На VHS
Невдовзі я побачив їх пальми
На вашому (сукня-футболка)
Так, я відчував усе своє тіло
Увірватись (До поту)
Як S.O.S.
(О.С.)
Руки в вогні, коли я тримаю тебе
Я гарантую, що так і буде
VHS
Невдовзі я побачив їх пальми
На вашій сукні-футболці
Так, я відчував усе своє тіло
Спітніти
Я схожий на «S.O.S.»
Руки в вогні, коли я тримаю тебе
Я гарантую, що так і буде
Дуже спекотне літо
Живучи один над одним
Як і ми
Тримаючись під ковдрою
О вау
Це буде ще одне дуже спекотне літо з вами