Переклад тексту пісні Sweetheart - Thomas Rhett

Sweetheart (оригінал)

Sweetheart
God could’ve never made two
Nobody quite like you
Woke up this morning to your sleepy smile
I realized I haven’t told you in a while
That you’re my life, you’re my dream
You’re the reason for every song I sing
You’re my rock, you’re my world
You’re my always and forever girl
Sweetheart
God could’ve never made two
Nobody quite like you
Woah, sweetheart
One kiss and I come unglued
You are the reason I fall to pieces
Cause you’re all that I adore
You’re the one my heart beats for
And I can’t believe you gave your sweet heart to me
Yeah, you’re sweet like chocolate, hot like sriracha
Yeah girl you got me right in your back pocket
You’re smooth like whiskey, fine like wine
I love how you’re making my blood sugar rise
My sweetheart
God could’ve never made two
Nobody quite like you
Woah, sweetheart
One kiss and I come unglued
You are the reason I fall to pieces
Cause you’re all that I adore
You’re the one my heart beats for
And I can’t believe you gave your sweet heart to me
When the world gets cold
On those sleepless nights
Oh, girl you should know
That you will always be mine
Sweetheart
God could’ve never made two
Nobody quite like you
Woah, sweetheart
One kiss and I come unglued
You are the reason I fall to pieces
Cause you’re all that I adore
You’re the one my heart beats for
And I can’t believe you gave your sweet heart to me
Ooh, yeah
You gave your sweet heart to me
Ooh, yeah
You gave your sweet heart to me
Oh, please gave your sweet heart to me

(переклад)

Любий
Бог ніколи не міг створити двох
Ніхто не схожий на вас
Прокинувся вранці від твоєї сонної посмішки
Я зрозумів, що давно не говорив тобі
Що ти моє життя, ти моя мрія
Ви є причиною кожної пісні, яку я співаю
Ти мій скеля, ти мій світ
Ти моя завжди і назавжди дівчина
Любий
Бог ніколи не міг створити двох
Ніхто не схожий на вас
Вау, кохана
Один поцілунок, і я розклеєний
Ви причина, чому я розпадаюся на шматки
Бо ти все, що я кохаю
Ти за кого б’ється моє серце
І я не можу повірити, що ти віддав своє миле серце мені
Так, ти солодкий, як шоколад, гарячий, як шрірача
Так, дівчино, ти тримаєш мене прямо в задній кишені
Ти гладкий, як віскі, тонкий, як вино
Мені подобається, як ти змушуєш мій цукор в крові підвищуватися
Моя кохана
Бог ніколи не міг створити двох
Ніхто не схожий на вас
Вау, кохана
Один поцілунок, і я розклеєний
Ви причина, чому я розпадаюся на шматки
Бо ти все, що я кохаю
Ти за кого б’ється моє серце
І я не можу повірити, що ти віддав своє миле серце мені
Коли світ стане холодним
У ті безсонні ночі
О, дівчино, ти повинна знати
Що ти завжди будеш моїм
Любий
Бог ніколи не міг створити двох
Ніхто не схожий на вас
Вау, кохана
Один поцілунок, і я розклеєний
Ви причина, чому я розпадаюся на шматки
Бо ти все, що я кохаю
Ти за кого б’ється моє серце
І я не можу повірити, що ти віддав своє миле серце мені
О, так
Ти віддав мені своє миле серце
О, так
Ти віддав мені своє миле серце
О, будь ласка, віддай мені своє миле серце