| Get off work and we meet down at our spot
| Виходьте з роботи, і ми збираємося на нашому місці
|
| We had a patio with a view of a parking lot
| У нас був патіо з видом на автостоянку
|
| It was 2 for 1 and 4 for 2
| Було 2 для 1 і 4 для 2
|
| had Christmas lights in the middle of June
| мали різдвяні вогні в середині червня
|
| all hung up like I was on you
| всі поклали слухавку, ніби я з тобою
|
| I said «Hey hey baby do you wanna come over»
| Я сказав: «Привіт, дитинко, ти хочеш підійти?»
|
| You say «No way», then you move in closer
| Ви кажете «Ні в якому разі», а потім підходите ближче
|
| Next thing I know you were wearing my
| Наступне, що я знаю, ви носили моє
|
| T-Shirt right there
| Футболка тут же
|
| Your hair messed up like a Guns-N-Roses video
| Ваше волосся зіпсувалося, як у відео Guns-N-Roses
|
| Ooh Ooh So Hot
| Ой, так гаряче
|
| Still got it up in my head you were moving around in the TV light
| У мене все ще спало в голові, що ти рухаєшся в світі телевізора
|
| I ain’t ever seen anything like your dress my floor the way you wore, my T-Shirt
| Я ніколи не бачила нічого подібного до твоєї сукні на підлогу, як ти носила, мою футболку
|
| We were walking up the stairs with the neighbors saying keep it down (Keep it
| Ми піднялися по сходах, а сусіди казали, тримайся (Тримайся
|
| down man)
| вниз чоловіче)
|
| But its hard to unlock the door when your making out
| Але важко відчинити двері, коли ви розбираєтеся
|
| You’ve been saying that we’ve gotta quit doing this,
| Ви казали, що ми повинні припинити це робити,
|
| So why you leaning in for one more kiss,
| Тож чому ти нахиляєшся до ще одного поцілунку,
|
| and pretty soon your sliding off what you’ve got on and slipping into my
| і досить скоро ти скидаєшся з того, що маєш, і ковзаєш у мене
|
| T-Shirt right there
| Футболка тут же
|
| Your hair messed up like a Guns-N-Roses video
| Ваше волосся зіпсувалося, як у відео Guns-N-Roses
|
| Ooh Ooh So Hot
| Ой, так гаряче
|
| Still got it up in my head you were moving around in the TV light
| У мене все ще спало в голові, що ти рухаєшся в світі телевізора
|
| I ain’t ever seen anything like your dress my floor the way you wore, my T-Shirt
| Я ніколи не бачила нічого подібного до твоєї сукні на підлогу, як ти носила, мою футболку
|
| I said «Hey hey baby do you wanna come over»
| Я сказав: «Привіт, дитинко, ти хочеш підійти?»
|
| You say «No way», then you move in closer
| Ви кажете «Ні в якому разі», а потім підходите ближче
|
| Next thing I know you were wearing my
| Наступне, що я знаю, ви носили моє
|
| T-Shirt right there
| Футболка тут же
|
| Your hair messed up like a Guns-N-Roses video
| Ваше волосся зіпсувалося, як у відео Guns-N-Roses
|
| Ooh Ooh So Hot
| Ой, так гаряче
|
| I can see you spinning around in my
| Я бачу, як ти крутишся в мому
|
| T-Shirt right there
| Футболка тут же
|
| Your hair messed up like a Guns-N-Roses video
| Ваше волосся зіпсувалося, як у відео Guns-N-Roses
|
| Ooh Ooh So Hot
| Ой, так гаряче
|
| Still got it up in my head you were moving around in the TV light
| У мене все ще спало в голові, що ти рухаєшся в світі телевізора
|
| I ain’t ever seen anything like your dress my floor the way you wore, my T-Shirt | Я ніколи не бачила нічого подібного до твоєї сукні на підлогу, як ти носила, мою футболку |