Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sixteen, виконавця - Thomas Rhett. Пісня з альбому Life Changes, у жанрі КантриДата випуску: 20.09.2018
Лейбл звукозапису: Big Machine Label Group
Мова пісні: Англійська
Sixteen(оригінал) |
| «Take a left here, boy, take it slow |
| Don’t get distracted by that radio» |
| I just rolled my eyes and I said, «Daddy, I know |
| I’m fifteen, I ain’t green like some ol' ten year old» |
| What I wouldn’t give to be sixteen, wild and free |
| Cruisin' up and down Main in my F-150 |
| Roll the windows down, bass too loud from this burnt CD |
| I’ll be right where I wanna be when I’m sixteen, sixteen, yeah |
| Sixteen |
| Now that I can drive, finally feel alive, but I got this curfew |
| Sneakin' in late, smelling like my girlfriend’s perfume |
| People talkin' 'bout college and knowledge and that’s alright |
| But all I’m thinkin' 'bout is an unsupervised Saturday night |
| What I wouldn’t give to be eighteen, wild and free |
| Buzzin' off a can of that Grizzly wintergreen |
| Lookin' old enough to pull off this fake ID |
| I’ll be right where I wanna be when I’m eighteen, eighteen |
| Eighteen, yeah |
| I’m old enough to smoke, I’m old enough to vote |
| But they turn me away when I go to the Cotton-Eyed Joe |
| They say the grass is always greener, and I believe that’s right |
| But my friends are off to Vegas, and they’re leavin' me behind |
| What I wouldn’t give to be twenty one, wild and free |
| Open up a cold one and drink it legally |
| Chase a bunch of girls, go see the world, let my wild streak run |
| I’ll be right where I wanna be when I’m twenty one, twenty one |
| Woah, when I’m twenty one |
| Yeah, when I’m twenty one, it’ll be alright |
| Yeah, it’ll all be alright when I’m twenty one |
| Now I’m twenty five, and I’m drinkin' wine with my wife at home |
| Got a couple dogs and a couple songs on the radio |
| And we sit around, and we laugh about how we used to be |
| When all we cared about was turning sixteen |
| (переклад) |
| «Тут поверніть ліворуч, хлопче, повільно |
| Не відволікайтеся на це радіо» |
| Я просто закотив очі і сказав: «Тату, я знаю |
| Мені п’ятнадцять, я не зелений, як якийсь десятирічний» |
| Чого б я не віддав, щоб було шістнадцять, дикий і вільний |
| Катаюся вгору та вниз по Майну на моєму F-150 |
| Опустіть вікна, баси занадто гучні з цього обгорнутого CD |
| Я буду там, де хочу бути, коли мені виповниться шістнадцять, шістнадцять, так |
| Шістнадцять |
| Тепер, коли я вмію керувати автомобілем, я нарешті відчуваю себе живим, але я забрав комендантську годину |
| Підкрадаюся пізно, пахне парфумом моєї подруги |
| Люди говорять про коледж і знання, і це нормально |
| Але все, про що я думаю, — це суботній вечір без нагляду |
| Чого я б не віддав, щоб мені було вісімнадцять, дикий і вільний |
| Біжу з банки цієї зимової зелені Grizzly |
| Виглядаєш достатньо дорослим, щоб зняти це фальшиве посвідчення |
| Я буду там, де хочу бути, коли мені буде вісімнадцять, вісімнадцять |
| Вісімнадцять, так |
| Я достатньо старий, щоб курити, я достатньо дорослий для голосування |
| Але вони відвертають мене, коли я йду до Cotton-Eyed Joe |
| Кажуть, що трава завжди зеленіша, і я вважаю, що це правильно |
| Але мої друзі їдуть у Вегас, і вони залишають мене позаду |
| Чого б я не віддав, щоб бути двадцять один, дикий і вільний |
| Відкрийте прохолодну й випийте її легально |
| Переслідуйте купу дівчат, йдіть подивіться на світ, нехай моя дика смуга тече |
| Я буду там, де хочу бути, коли мені буде двадцять один, двадцять один |
| Ой, коли мені двадцять один |
| Так, коли мені виповниться двадцять один, все буде добре |
| Так, усе буде добре, коли мені виповниться двадцять один |
| Тепер мені двадцять п’ять, і я п’ю вино зі своєю дружиною вдома |
| У мене є пара собак і пара пісень по радіо |
| І ми сидімо й сміємося, як ми були |
| Коли все, про що ми дбали, це виповнилося шістнадцять |