Переклад тексту пісні Learned It From The Radio - Thomas Rhett

Learned It From The Radio - Thomas Rhett
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Learned It From The Radio , виконавця -Thomas Rhett
У жанрі:Кантри
Дата випуску:27.10.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Learned It From The Radio (оригінал)Learned It From The Radio (переклад)
How to be proud of that town ain’t nobody heard of Про те, як пишатися тим містом, ніхто не чув
Had a big dream, seventeen, some day how to grow up У мене була велика мрія, сімнадцять, колись, як вирости
How to make dust fly out on a no name road Як змусити пил вилітати на безіменній дорозі
Yeah, I learned it from the radio Так, я навчився з радіо
How to wake up, how to work tough Як прокинутися, як попрацювати
How to roll up those sleeves, how to throw down Як закатати ти рукави, як закинути
How to get loud, and what to put in that drink Як стати голосним і що додати в цей напій
To give the stars in the sky a little halo Щоб надати зіркам на небі невеликий ореол
Yeah, I learned it from the radio Так, я навчився з радіо
If it wasn’t for the speakers in the door Якби не динаміки в дверях
Telling me a truth I hadn’t ever heard before Говорити мені правду, яку я ніколи раніше не чув
I never woulda kissed that girl Я б ніколи не поцілував ту дівчину
Never woulda known what to say Ніколи б не знав, що сказати
I would have never known better, I’d have let her get away Я б ніколи не знав кращого, я б дозволив їй піти
Thank God for four wheel drive Слава Богу за повний привід
Thank God for windows down Слава Богу, що вікна опущені
And all the DJ’s in all those little static towns І всі діджеї в цих маленьких статичних містечках
How to live, how to love Як жити, як любити
Everything I need to know Все, що мені потрібно знати
I learned it from the radio Я навчився з радіо
What to say when you think that you’ve found that girl Що казати, коли ви думаєте, що знайшли цю дівчину
Who to call when she’s gone and she wrecks your world Кому зателефонувати, коли її не буде, і вона зруйнує ваш світ
How to get over it, yeah, how to let her go Як пережити це, так, як відпустити її
I learned it from the radio Я навчився з радіо
How to see it all, from a front porch Як побачити все це з переднього ганку
And how to say it all just using three chords І як все це сказати за допомогою трьох акордів
And when to run when you’re young, when to come back home І коли бігати, коли ти молодий, коли повертатися додому
I learned it from the radio Я навчився з радіо
If it wasn’t for the speakers in the door Якби не динаміки в дверях
Telling me a truth I hadn’t ever heard before Говорити мені правду, яку я ніколи раніше не чув
I never woulda kissed that girl Я б ніколи не поцілував ту дівчину
Never woulda known what to say Ніколи б не знав, що сказати
I would have never known better, I’d have let her get away Я б ніколи не знав кращого, я б дозволив їй піти
Thank God for four wheel drive Слава Богу за повний привід
Thank God for windows down Слава Богу, що вікна опущені
And all the DJ’s in all those little static towns І всі діджеї в цих маленьких статичних містечках
How to live, how to love Як жити, як любити
Everything I need to know Все, що мені потрібно знати
I learned it from the radio Я навчився з радіо
From the radio З радіо
I learned it from the radio Я навчився з радіо
Back when we used to burn it up, turn it up, up, up, up Раніше, коли ми спалювали його догори, збільшуй, збільшуй, підвищуй, угору
If it wasn’t for the speakers in the door Якби не динаміки в дверях
Telling me a truth I haven’t ever heard before Кажуть мені правду, яку я ніколи раніше не чув
I never woulda kissed that girl Я б ніколи не поцілував ту дівчину
Never woulda known what to say Ніколи б не знав, що сказати
I would have never known better, I’d have let her get away Я б ніколи не знав кращого, я б дозволив їй піти
Thank God for four wheel drive Слава Богу за повний привід
Thank God for windows down Слава Богу, що вікна опущені
And all the DJ’s in all those little static towns І всі діджеї в цих маленьких статичних містечках
How to live, how to love Як жити, як любити
Everything I need to know Все, що мені потрібно знати
I learned it from the radio Я навчився з радіо
From the radio З радіо
I learned it from the radio Я навчився з радіо
Back when we use to burn it up, turn it upКоли ми використовуємо для спалення, згорніть
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: