Переклад тексту пісні Dream You Never Had - Thomas Rhett

Dream You Never Had (оригінал)

Our Friday are Mondays and our second home is on wheels
I told you I’d slow down but we both know I never will
Half of our nights baby, we spend 'em sleeping alone
«I gotta go"conversations and raising our kids through the phone
I know it’s been hard
I know it ain’t easy
Oh but I couldn’t do one show without you
Oh baby believe me
Crowds have been crazy
But baby I’m missing you bad
Just wanna say thank you for living this dream
I know you never had
I’m seeing the signs with your name written on in my mind
Spotlight’s on me but they know you’re the reason I shine
You married the music the day that you married me
Baby I’m just a singer and you are the songs that I sing
I know it’s been hard
I know it ain’t easy
Oh but I couldn’t do one show without you
Oh baby believe me
Crowds have been crazy
But baby I’m missing you bad
Just wanna say thank you for living this dream
I know you never had
One doubt, even when I did
You stuck it out, baby I see you
In every town, even when you’re so far away
I know it’s been hard
I know it ain’t easy
Oh but I couldn’t do one show without you
Oh baby believe me
Crowds have been crazy
But baby I’m missing you bad
Just wanna say thank you for living this dream
I know you never had
Just wanna say thank you for living this dream
I know you never had

(переклад)

Наша п’ятниця – понеділок, а наш другий дім на колісних
Я казав вам, що сповільню, але ми обидва знаємо, що ніколи не буду
Половину нашої ночі ми проводимо спати на самоті
«Мені потрібно вести розмови та виховувати наших дітей по телефону
Я знаю, що це було важко
Я знаю, що це непросто
Але я не зміг би зробити жодного шоу без вас
О, дитино, повір мені
Натовпи збожеволіли
Але люба, я дуже сумую за тобою
Просто хочу сказати спасибі за те, що ви живете цією мрією
Я знаю, що ти ніколи не мав
Я бачу у своїй свідомості таблички з вашим ім’ям
У центрі уваги на мене, але вони знають, що ти є причиною, чому я сяю
Ти одружився з музикою в той день, коли одружився зі мною
Дитина, я просто співак, а ти – пісні, які я співаю
Я знаю, що це було важко
Я знаю, що це непросто
Але я не зміг би зробити жодного шоу без вас
О, дитино, повір мені
Натовпи збожеволіли
Але люба, я дуже сумую за тобою
Просто хочу сказати спасибі за те, що ви живете цією мрією
Я знаю, що ти ніколи не мав
Є сумніви, навіть коли я це зробив
Ти витримав, дитино, я бачу тебе
У кожному місті, навіть коли ви так далеко
Я знаю, що це було важко
Я знаю, що це непросто
Але я не зміг би зробити жодного шоу без вас
О, дитино, повір мені
Натовпи збожеволіли
Але люба, я дуже сумую за тобою
Просто хочу сказати спасибі за те, що ви живете цією мрією
Я знаю, що ти ніколи не мав
Просто хочу сказати спасибі за те, що ви живете цією мрією
Я знаю, що ти ніколи не мав