Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pickpocket, виконавця - Thomas Fersen. Пісня з альбому Le Jour Du Poisson, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.11.2004
Лейбл звукозапису: Believe
Мова пісні: Французька
Pickpocket(оригінал) |
Dans votre dos |
Sans les courbettes |
Je fais ma cueillette. |
Dans votre dos |
Pour etre honnete |
Je suis pickpocket. |
Quand le mtro |
Dans un cahot |
L’un contre l’autre nous jette |
Sous votre nez |
J’prends la monnaie |
Avec mes pincettes. |
Une belette |
Escalade mon mur. |
J’me croyais le coeur au sec. |
Mais le sucre fait taire |
Mon caractre de chien |
Ma mauvaise tete. |
Quand le mtro |
Dans un cahot |
L’un contre l’autre nous jette |
J’repars avec |
Dans ma musette |
Son parfum de violette. |
Le cheveu ras |
Fait comme un rat |
Au fond d’une oubliette |
Je nourris mes songes |
Avec ce mensonge |
Avec cette bluette. |
Je bois, je fume. |
J’hurle la Lune |
Pour ma petite fauvette. |
J’hurle la mort |
Quand je m’endors |
Sur ma cigarette. |
J’me reve en ville. |
J’me tiens tranquille |
Assis sur la banquette. |
Sa main dans la mienne |
En est la gardienne |
La Petite-Roquette. |
Quand le mtro |
Dans un cahot |
L’un contre l’autre nous jette |
L’air frais me fouette. |
J’entends les mouettes |
Au-dessus d’nos tetes. |
Le cheveu ras |
Fait comme un rat |
Au fond d’une oubliette |
Je nourris mes songes |
Avec ce mensonge |
Avec cette bluette. |
Quand je m’endors |
Je suis dehors |
Depuis belle lurette. |
Dans le mtro |
Dans votre dos |
Je fais ma cueillette. |
(переклад) |
за спиною |
Без бантів |
Я вибираю. |
за спиною |
Чесно кажучи |
Мене кишенькові крадіжки. |
Коли метро |
У шишку |
Один проти одного кидає нас |
під носом |
Я приймаю зміну |
Моїм пінцетом. |
ласка |
Залізти на мою стіну. |
Мені здалося, що моє серце пересохло. |
Але цукор мовчить |
Мій собачий характер |
Моя погана голова. |
Коли метро |
У шишку |
Один проти одного кидає нас |
Я йду з |
У моєму ранцю |
Її аромат фіалок. |
Підстрижене волосся |
Зроблено як щур |
Глибоко в забутті |
Я годую свої мрії |
З цією брехнею |
З цим блютом. |
Я п'ю, я курю. |
Я вию місяць |
Для моєї маленької очеретянки. |
Я кричу смерть |
Коли я засинаю |
На моїй сигареті. |
Я мрію про себе в місті. |
Я зберігаю спокій |
Сидячи на лавці. |
Його рука в моїй |
Є охоронцем |
Ла Петіт-Рокетт. |
Коли метро |
У шишку |
Один проти одного кидає нас |
Холодне повітря шмагає мене. |
Я чую чайок |
Над нашими головами. |
Підстрижене волосся |
Зроблено як щур |
Глибоко в забутті |
Я годую свої мрії |
З цією брехнею |
З цим блютом. |
Коли я засинаю |
Я на вулиці |
На століття. |
У метро |
за спиною |
Я вибираю. |