Переклад тексту пісні Jean - Thomas Fersen

Jean (оригінал)

Jean, mes chaussures
Jean, ma fourrure
Jean, mes bijoux
Qu’attendez-vous?
Jean, mon chapeau
Mes gants de peau
Jean, mon foulard
Jean, ton cigare !
Jean ceci et Jean cela
Je n’ai pas une minute à moi
Jean, mon manchon
Jean, dépêchons
Mon sac à main
C’est pour demain?
Jean, les bagages
Jean, quel langage !
Jean, cigarette
Jean, ta braguette !
Jean ceci, et Jean cela
Je n’ai pas une minute à moi
Je n’ai pas une minute tranquille
Je n’ai pas une minute à moi
Jean, vous devez?
Jean, vous dormez?
Jean, vous planez?
Jean, vous buvez?
Jean, que faîtes-vous?
Jean, vous êtes ou?
Jean, vous partez?
Non !
attendez !
Jean ceci, Jean cela…

Jean (переклад)

джинси, мої черевики
Жан, моє хутро
Жан, мої коштовності
На що ти чекаєш?
Жан, мій капелюх
Мої шкіряні рукавички
Жан, мій шарф
Жан, твоя сигара!
Джон це і Джон те
У мене немає жодної хвилини для себе
Жан, моя муфта
Джон, давай поспішаємо
Моя сумочка
Це на завтра?
Джон, багаж
Джон, яка мова!
Джинси, сигарета
Жан, твоя муха!
Джон це, а Джон те
У мене немає жодної хвилини для себе
У мене немає хвилини спокою
У мене немає жодної хвилини для себе
Джон, ти повинен?
Джон, ти спиш?
Джон, ти піднявся?
Джон, ти п'єш?
Джон, що ти робиш?
Джон, де ти?
Джон, ти йдеш?
Ні!
чекай!
Джон це, Джон те...