Переклад тексту пісні Zorro - Thomas Dutronc

Zorro - Thomas Dutronc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zorro , виконавця -Thomas Dutronc
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Zorro (оригінал)Zorro (переклад)
Un cavalier qui surgit hors de la nuit Вершник, що встає з ночі
Cours vers l’aventure au galop Гонка в галопуючу пригоду
Son nom, il le signe à la pointe de l'épée Його ім’я він підписує на вістря меча
D’un Z qui veut dire Zorro Від Z, що означає Зорро
Zorro, Zorro, renard rusé qui fait sa loi Зорро, Зорро, хитра лисиця, яка править
Zorro, Zorro, vainqueur, tu l’es à chaque fois Зорро, Зорро, переможець, ти щоразу
Quand il paraît Коли з'являється
Les bandits effrayés Перелякані бандити
Fuient tremblants le nom de Zorro Тікай тремтячи від імені Зорро
Mais les opprimés n’ont jamais redouté Але пригноблені ніколи не боялися
Son signe, le signe de Zorro Його знак, знак Зорро
Zorro, Zorro, renard rusé qui fait sa loi Зорро, Зорро, хитра лисиця, яка править
Zorro, Zorro, vainqueur, tu l’es à chaque fois Зорро, Зорро, переможець, ти щоразу
Un cavalier qui surgit hors de la nuit Вершник, що встає з ночі
Cours vers l’aventure au galop Гонка в галопуючу пригоду
Son nom, il le signe à la pointe de l'épée Його ім’я він підписує на вістря меча
D’un Z qui veut dire Zorro Від Z, що означає Зорро
Zorro, Zorro, renard rusé qui fait sa loi Зорро, Зорро, хитра лисиця, яка править
Zorro, Zorro, vainqueur, tu l’es à chaque fois Зорро, Зорро, переможець, ти щоразу
(Merci à Rém's pour cettes paroles)(Дякую Rém's за ці тексти)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: