Переклад тексту пісні Last Call - This Time Next Year

Last Call (оригінал)

I’m on a guilt trip high and i’m not coming down for anybody else
She’s love sick, he’s full of shit
I’m stuck thinking about what i’m gonna drink
So here’s your slow song cause i know you’ve been waiting
Just like a last call with the guy that you’re hanging on
I don’t wanna know who’s taking in you home
Or where you’re sleeping after last call
I’m on a bloodlust high and i’m not laying down for anybody else
She’s love drunk, while he’s sobered up
I’m stuck thinking about who i’ve come to be
So here’s your slow song cause i know you’ve been waiting
Just like a last call with the guy that you’re hanging on
I don’t wanna know who’s taking in you home
Or where you’re sleeping
So here’s your last stand and you get what you given
This is my last call to all that you thinking
I don’t wanna know who’s taking in you home
Or where you’re sleeping after last call
Well i never wanted to see that i can’t trust you
And i never want to agree to how you’re living
How can i believe a thing you say when you’re lying with him
How can i believe a thing you say when you’re calling me
So here’s your slow song cause i know you’ve been waiting
Just like a last call with the guy that you’re hanging on
I don’t wanna know who’s taking in you home
Or where you’re sleeping after last call
After last call after last call
I don’t wanna know who’s taking in you home
Or where you’re sleeping
So here’s your last stand and you get what you given
This is my last call to all that you thinking
I don’t wanna know who’s taking in you home
Or where you’re sleeping after last call
After last call after last call

Last Call (переклад)

Я відчув високу провину, і я не збираюся ні за кого іншого
Вона хвора любов’ю, він повний лайна
Я застряг у роздумах про те, що я буду пити
Ось ваша повільна пісня, бо я знаю, що ви чекали
Так само, як останній дзвінок із хлопцем, з яким ви тримаєтеся
Я не хочу знати, хто забирає тебе додому
Або де ви спите після останнього дзвінка
У мене жага крові, і я не лягаю ні за кого іншого
Вона п'яна від кохання, а він протверезіє
Я застряг у роздумах про те, ким я став
Ось ваша повільна пісня, бо я знаю, що ви чекали
Так само, як останній дзвінок із хлопцем, з яким ви тримаєтеся
Я не хочу знати, хто забирає тебе додому
Або де ви спите
Тож ось ваша остання позиція, і ви отримаєте те, що дали
Це мій останній дзвоник всьому, про що ви думаєте
Я не хочу знати, хто забирає тебе додому
Або де ви спите після останнього дзвінка
Ну, я ніколи не хотів бачити, що я не можу тобі довіряти
І я ніколи не хочу погоджуватися з тим, як ти живеш
Як я можу повірити в те, що ти говориш, коли лежиш з ним
Як я можу повірити в те, що ти говориш, коли дзвониш мені
Ось ваша повільна пісня, бо я знаю, що ви чекали
Так само, як останній дзвінок із хлопцем, з яким ви тримаєтеся
Я не хочу знати, хто забирає тебе додому
Або де ви спите після останнього дзвінка
Після останнього дзвінка після останнього дзвінка
Я не хочу знати, хто забирає тебе додому
Або де ви спите
Тож ось ваша остання позиція, і ви отримаєте те, що дали
Це мій останній дзвоник всьому, про що ви думаєте
Я не хочу знати, хто забирає тебе додому
Або де ви спите після останнього дзвінка
Після останнього дзвінка після останнього дзвінка