Переклад тексту пісні Calling In Dead - This Time Next Year

Calling In Dead (оригінал)

I want to sleep for days
When my heart’s sick
She’s calling and calling
She’s pouring salt in my wounds
You’ll be alone someday
That’s a promise
It’s shameful to know
Little girls grow up to be you
Never mind your best intentions
I’ve come to find these situations
Never cease to rest,
They always get the best of me
You know that it’s true
Fair weather, go figure
Calling it quits had its run
So i’m calling in dead
Fair weather, go figure
Some things are better unsaid
So i’m calling in dead
I want to sleep for days
When my heart’s sick
She’s calling, she’s calling
She’s pouring salt in my wounds
Never mind your best intentions
I’ve come to find these situations
Never cease to rest
They always get the best of me
You know that it’s true
So pray to god it’s all in your head
That i never told a lie or never will again
I’m not your friend, in fact
Why don’t you hang yourself
You’re a blatant contradiction
To your heart felt confessions

Calling In Dead (переклад)

Я хочу спати цілими днями
Коли моє серце хворе
Вона дзвонить і дзвонить
Вона сипле сіль у мої рани
Колись ти залишишся сам
Це обіцянка
Соромно знати
Маленькі дівчата виростають вами
Не зважайте на ваші найкращі наміри
Я знайшов ці ситуації
Ніколи не переставай відпочивати,
Вони завжди отримують найкраще від мене
Ви знаєте, що це правда
Сприятлива погода
Викликати це завершено
Тож я телефоную померлим
Сприятлива погода
Деякі речі краще не сказані
Тож я телефоную померлим
Я хочу спати цілими днями
Коли моє серце хворе
Вона дзвонить, вона дзвонить
Вона сипле сіль у мої рани
Не зважайте на ваші найкращі наміри
Я знайшов ці ситуації
Ніколи не переставай відпочивати
Вони завжди отримують найкраще від мене
Ви знаєте, що це правда
Тож моліться богу, що все у твоїй голові
Що я ніколи не брехав і не буду більше
Насправді я не твій друг
Чому б вам не повіситися
Ви явне протиріччя
До твоєму серцю відчули зізнання