Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weiße Knöchel, виконавця - Thees Uhlmann. Пісня з альбому #2, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 29.08.2013
Лейбл звукозапису: Grand Hotel Van Cleef
Мова пісні: Німецька
Weiße Knöchel(оригінал) |
| Er macht seit 30 jahren bei Regen, Wind und Schnee |
| In Fußgängerzonen Wahlkampf für die SPD |
| Der Wind verfängt sich im Wahlkampfprogramm |
| Und der reichste Mann der Stadt sieht ihn mitleidig an |
| Der Irre der Stadt redet auf ihn ein |
| Und das wird für heute der Einzige sein |
| Später klappt er dann den roten Schirm |
| Zusammen verstaut Broschüren im Kofferraum |
| Und zieht von Dannen |
| Auf Kohle geboren und mit Schulden gelebt |
| Quält er sich im Stau über den Ruhrschnellweg |
| Dies ist seine Wiege und dies wird sein Grab |
| Am D&W Autocenter fährt er dann ab |
| Weiß sind die Knöchel auf seinen Händen |
| Rot ist der Backstein von den Häuserwändern |
| In der Reihenhaussiedlung am Rande der Stadt |
| Hat er Dinge gesehen, die kein Anderer gesehen hat |
| Grün ist das Blatt auf dem dunkelen Fluss |
| Und das Blatt wird schwimmen, weil das Blatt schwimmen muss |
| Wer nicht an Zufälle glaubt, hat das Glück nicht verdient |
| Sagt ein Genosse, der neben ihm am Tresen lehnt |
| Der Spielautomat singt sein einziges Lied |
| Das von der Lüge handelt, dass es Glück gibt |
| Er trinkt aus und zahlt und schlägt den Kragen nach oben |
| Wolken haben sich im Sturm vor den Mond geschoben |
| Es riecht nach Herbst, es ist Mitte August |
| Er denkt: «ich bin ein Land und das Leben ein Fluss» |
| In der Küche brennt noch Licht und eine Blume verwelkt |
| Auf der Fensterbank und er denkt: «Das Feld ist bestellt |
| Die wird Ernte wird hart, denn der Acker ist alt.» |
| Der Sommer ist zu Ende und der Herbst wird kalt |
| Er massiert die weißen Knöchel mit der anderen Hand |
| Sieht die alten Urlaubfotos kleben der Wand |
| Auf dem Küchentisch ein Zettel |
| Und die Wohnung ist leer |
| «Ich habe alles versucht, aber es geht nicht mehr» |
| (переклад) |
| Він займається в дощ, вітер і сніг протягом 30 років |
| Виборча кампанія СДПН у пішохідних зонах |
| Вітер ловить у програмі передвиборної кампанії |
| І найбагатша людина міста дивиться на нього з жалем |
| З ним розмовляє міський божевільний |
| І це буде єдине на сьогодні |
| Пізніше він складає червону парасольку |
| Брошури, зібрані разом у багажнику |
| І тягне від Даннена |
| Народився на вугіллі і жив у боргах |
| Він мучиться в пробці на Ruhrschnellweg |
| Це його колиска і це буде його могила |
| Потім він залишає автоцентр D&W |
| Костяшки на руках білі |
| Цегла зі стін будинку червона |
| У терасовому житловому масиві на околиці м |
| Чи бачив він те, чого не бачив ніхто інший |
| Зелений — лист на темній річці |
| І листочок попливе, тому що лист має плавати |
| Якщо ви не вірите в випадковості, ви не заслуговуєте на удачу |
| Каже товариш, спираючись на прилавок поруч |
| Ігровий автомат співає свою єдину пісню |
| Що стосується брехні, що щастя існує |
| Він випиває, платить і задирає комір |
| Хмари штовхнулися перед місяцем у шторм |
| Пахне осінь, середина серпня |
| Він думає: «Я – країна, а життя – річка» |
| На кухні все ще горить світло, а квітка в’яне |
| На підвіконні і думає: «Поле оброблено |
| Жнива будуть важкі, бо поле старе». |
| Літо закінчилося, а осінь похолодає |
| Другою рукою він масажує білі кісточки пальців |
| Дивиться на старі фотографії з відпочинку, що приклеєні на стіну |
| Записка на кухонному столі |
| А квартира порожня |
| «Я спробував усе, але це більше не працює» |