Переклад тексту пісні Girls Like You - The Weeks

Girls Like You (оригінал)

Are you golden?
Are you mine?
He’s not worthy
Of all your time
Little sister
She’s a liar
Said she caught me running wild
Turn on up your radio
You can listen to me sing
I don’t need your money baby
I will sing to you for free
Always sing for free
For girls like you
Well I love you — You’re a mess
Were you drinking — Too much I guess
Your excuses — I forget
Surprised you haven’t left me yet
I almost got it right
I never should have screamed at you that night
I almost got it right
I never did, I never did you right
Turn on up your radio
You can listen to me sing
I don’t need your money baby
I will sing to you for free
Morning’s coming quickly
Darling that’s my time to leave
I don’t need your money baby
I will sing to you for free
Always sing for free
For girls like you

(переклад)

ти золотий?
Ти мій?
Він не гідний
За весь ваш час
Маленька сестра
Вона брехуна
Сказала, що застала мене на дикому
Увімкніть радіо
Ви можете послухати, як я співаю
Мені не потрібні твої гроші, дитино
Я співатиму вам безкоштовно
Завжди співай безкоштовно
Для таких дівчат, як ти
Ну, я люблю тебе — ти — безлад
Ви пили — думаю, занадто багато
Ваші виправдання — я забув
Здивований, що ви ще не покинули мене
Я майже правильно зрозумів
Я ніколи не мав кричати на тебе тієї ночі
Я майже правильно зрозумів
Я ніколи не робив, я ніколи не робив тобі правильно
Увімкніть радіо
Ви можете послухати, як я співаю
Мені не потрібні твої гроші, дитино
Я співатиму вам безкоштовно
Ранок настає швидко
Любий, мені час піти
Мені не потрібні твої гроші, дитино
Я співатиму вам безкоштовно
Завжди співай безкоштовно
Для таких дівчат, як ти