Переклад тексту пісні Why Are You Being so Reasonable Now? - The Wedding Present

Why Are You Being so Reasonable Now? - The Wedding Present
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Why Are You Being so Reasonable Now?, виконавця - The Wedding Present. Пісня з альбому George Best, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.11.2014
Лейбл звукозапису: Edsel
Мова пісні: Англійська

Why Are You Being so Reasonable Now?

(оригінал)
You’ve never mentioned this before
It seems I’m always last to know
And do I have to guess how you’re going to feel each day
You never had a word to say
You should have told me
I don’t understand why you didn’t tell me
Surely you must know I hate what I’m doing
I don’t want to upset you but it’s yourself you’re fooling
The last thing I need is part twelve of the row
But just why are you being so reasonable now?
I don’t dare answer the phone
And when you call I still pretend that I’m not home
I don’t want to see you anymore
Oh love, it’s not just me I’m thinking of
No one can change that much in three days
It’s not yours to take back!
Surely you must know I hate what I’m doing
I don’t want to upset you but it’s yourself you’re fooling
The last thing I need is part twelve of the row
But just why are you being so reasonable now?
How can you do this to me?
How can you do this to me?
How can you do this to me?
How can you do this to me?
(переклад)
Ви ніколи не згадували про це раніше
Здається, я завжди знаю останній
І чи потрібно здогадуватися, що ти будеш відчувати кожен день
У вас ніколи не було слів, щоб сказати
Ти повинен був мені сказати
Я не розумію, чому ви мені не сказали
Звичайно, ви повинні знати, що я ненавиджу те, що роблю
Я не хочу вас засмучувати, але ви дурите себе
Останнє, що мені потрібно — це дванадцята частина ряду
Але чому ти зараз такий розумний?
Я не смію відповідати на телефон
І коли ти дзвониш, я все одно роблю вигляд, що мене немає вдома
Я не хочу більше вас бачити
О, кохана, я думаю не тільки про себе
Ніхто не може так сильно змінити за три дні
Це не ваше забрати назад!
Звичайно, ви повинні знати, що я ненавиджу те, що роблю
Я не хочу вас засмучувати, але ви дурите себе
Останнє, що мені потрібно — це дванадцята частина ряду
Але чому ти зараз такий розумний?
Як ви можете зробити це зі мною?
Як ви можете зробити це зі мною?
Як ви можете зробити це зі мною?
Як ви можете зробити це зі мною?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Be so Hard 2014
My Favourite Dress 2010
Never Said 2014
Go Go Dancer 2012
I'm Not Always so Stupid 2014
A Million Miles 2014
Everyone Thinks He Looks Daft 2014
Once More 2014
Something And Nothing 2017
Getting Better 2014
You Should Always Keep in Touch with Your Friends 2014
Not from Where I'm Standing 2014
Go Out And Get 'Em Boy 2006
Blue Eyes 2006
Shatner 2014
This Boy Can Wait 2014
Anyone Can Make a Mistake 2014
All This And More 2017
Getting Nowhere Fast 2014
It's What You Want That Matters 2014

Тексти пісень виконавця: The Wedding Present