Переклад тексту пісні Once More - The Wedding Present

Once More - The Wedding Present
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Once More, виконавця - The Wedding Present. Пісня з альбому Tommy, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.11.2014
Лейбл звукозапису: Edsel
Мова пісні: Англійська

Once More

(оригінал)
A gang of thieves, somebody leaves
I swear I heard laughter
An empty gloom and some forbidden room
And a window to shatter
And does your heart begin to fail
When the moment gets closer?
You always turn the other way
But it doesn’t really matter at all
It doesn’t really matter at all, oh no
A crashing blow, does somebody know?
They must’ve heard my heart beating
And we’re in tonight but there’ll be a fight
Can you tell what I’m thinking?
And does your heart begin to fail
When the moment gets closer?
You always turn the other way
But it doesn’t really matter at all
It doesn’t really matter at all, oh no
Once more
Oh I know that I’ve said this before
Oh but this time I’m changing for sure
Just let me go out there
Once more
Oh I know that I’ve said this before
Oh but this time I’m changing for sure
Just let me go out there
Once more.
Once more
Once more
Oh I know that I’ve said this before
Oh but this time I’m changing for sure
Just let me go out there
Just let me go out there again
Just let me go out there again
Once more, just let me go out there once more
Once more
(переклад)
Банда злодіїв, хтось йде
Клянусь, я чув сміх
Порожній морок і якась заборонена кімната
І вікно, яке потрібно розбити
І твоє серце починає давати збій
Коли момент наближається?
Ти завжди повертаєшся в іншу сторону
Але це взагалі не має значення
Це взагалі не має значення, о, ні
Великий удар, хтось знає?
Вони, мабуть, чули, як б’ється моє серце
І ми сьогодні ввечері, але буде бійка
Ви можете сказати, що я думаю?
І твоє серце починає давати збій
Коли момент наближається?
Ти завжди повертаєшся в іншу сторону
Але це взагалі не має значення
Це взагалі не має значення, о, ні
Ще раз
О, я знаю, що я вже говорив це раніше
Але цього разу я точно змінююсь
Просто дозвольте мені вийти туди
Ще раз
О, я знаю, що я вже говорив це раніше
Але цього разу я точно змінююсь
Просто дозвольте мені вийти туди
Ще раз.
Ще раз
Ще раз
О, я знаю, що я вже говорив це раніше
Але цього разу я точно змінююсь
Просто дозвольте мені вийти туди
Просто дозвольте мені вийти туди знову
Просто дозвольте мені вийти туди знову
Ще раз, просто дозвольте мені вийти туди ще раз
Ще раз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Be so Hard 2014
My Favourite Dress 2010
Never Said 2014
Go Go Dancer 2012
I'm Not Always so Stupid 2014
A Million Miles 2014
Everyone Thinks He Looks Daft 2014
Something And Nothing 2017
Getting Better 2014
You Should Always Keep in Touch with Your Friends 2014
Why Are You Being so Reasonable Now? 2014
Not from Where I'm Standing 2014
Go Out And Get 'Em Boy 2006
Blue Eyes 2006
Shatner 2014
This Boy Can Wait 2014
Anyone Can Make a Mistake 2014
All This And More 2017
Getting Nowhere Fast 2014
It's What You Want That Matters 2014

Тексти пісень виконавця: The Wedding Present