| Stop Thief! (оригінал) | Stop Thief! (переклад) |
|---|---|
| You’re in so many of her dreams that there’s no room left, it seems, for me | Ти у її мнощів |
| And I curse the day you met and I’m begging you to set her free | І я проклинаю той день, коли ви зустрілися, і благаю вас звільнити її |
| You’ve opened doors for her and that’s good, in ways I never could, I know | Ви відкрили для неї двері, і це добре, я знаю, що я ніколи не міг |
| But now you’re closing one on me and there’s nowhere I can see to go | Але тепер ти закриваєш мене, і мені нема куди йти |
| You could have anyone you want so just have some debutante, not her | Ви можете мати кого завгодно, так що просто мати дебютантку, а не її |
| Oh, can’t you disappear today and let us be the way we were? | О, хіба ти не можеш зникнути сьогодні і дозволити нам бути такими, якими ми були? |
| So it is up to you now then, please think about this when you choose | Тож це вирішувати тепер, будь ласка, подумайте про це, коли виберете |
| When someone’s feeling this bereft there’s really not much left to lose | Коли хтось відчуває себе таким позбавленим, насправді втрачати багато чого |
