Переклад тексту пісні Lead - The Wedding Present

Lead - The Wedding Present
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lead, виконавця - The Wedding Present. Пісня з альбому Going, Going..., у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.09.2016
Лейбл звукозапису: Scopitones
Мова пісні: Англійська

Lead

(оригінал)
So yeah, the problems that we had were all entirely down to me
Of course I know that now
But I was just pondering how
I should try to call and ask if you thought we could ever be
Like we were before
Then just look who walks through the door
Like a superhero you arrived here just in time
To rescue planet Earth
Including me, for what it’s worth
You went and tracked me down to put an end to this pantomime
Without any regrets
And that’s about as good as it gets
And in all that time apart I never learned to live without you
I need you, it’s transpired
You’re an addiction that I’ve acquired
I can’t apologise enough for all the stuff I used to do
You know, I thought it might be too late
But hey, this is just like a first date
(переклад)
Так так, усі проблеми, які у нас виникли, повністю залежали від мене
Звичайно, тепер я це знаю
Але я просто розмірковував, як
Я спробую зателефонувати і запитати, чи ви думали, що ми можемо колись бути
Як ми були раніше
Тоді просто подивіться, хто проходить у двері
Як супергерой, ви прибули сюди якраз вчасно
Щоб врятувати планету Земля
Включно зі мною, скільки це вартує
Ти пішов і вистежив мене, щоб покласти край цій пантомімі
Без жодного жалю
І це так само добре, як і є
І за весь цей час окремо я так і не навчився жити без тебе
Ви мені потрібні, сталося
Ти — залежність, яку я придбав
Я не можу вибачитися за все, що раніше робив
Знаєте, я подумав, що може бути надто пізно
Але привіт, це як перше побачення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Be so Hard 2014
My Favourite Dress 2010
Never Said 2014
Go Go Dancer 2012
I'm Not Always so Stupid 2014
A Million Miles 2014
Everyone Thinks He Looks Daft 2014
Once More 2014
Something And Nothing 2017
Getting Better 2014
You Should Always Keep in Touch with Your Friends 2014
Why Are You Being so Reasonable Now? 2014
Not from Where I'm Standing 2014
Go Out And Get 'Em Boy 2006
Blue Eyes 2006
Shatner 2014
This Boy Can Wait 2014
Anyone Can Make a Mistake 2014
All This And More 2017
Getting Nowhere Fast 2014

Тексти пісень виконавця: The Wedding Present