Переклад тексту пісні Interstate 5 - The Wedding Present

Interstate 5 (оригінал)

I should just get out of here and start driving south on Interstate 5
But I need to stay near, in case you suddenly remember that I’m alive
But I have this nagging fear that sex was all you needed
I’ve tried to persevere;
I guess I’ve not succeeded
And is it sexist to say that I thought just boys were meant to behave in this
way?
And though you seemed quite sincere, will you even recognise my face this time
next year?
Well I’ll remember how your eyes sparkled in the moonlight
You can surely sympathise;
I just wanted more than one night
And yes there was one particular glance that made me afraid
That you were just seeing me as a chance of getting laid

Interstate 5 (переклад)

Мені потрібно просто вийти звідси й почати їхати на південь по міжштатній автомагістралі 5
Але мені потрібно бути поруч, якщо ти раптом згадаєш, що я живий
Але я боюся, що секс – це все, що вам потрібно
Я намагався вистояти;
Мені, мабуть, не вдалося
І чи є сексизмом кажучи, що я думав, що лише хлопчики мають вести себе у цьому
шлях?
І хоча ти здавався цілком щирим, ти хоч цього разу впізнаєш моє обличчя
наступного року?
Ну, я пам’ятаю, як твої очі блищали в місячному світлі
Ви напевно можете поспівчувати;
Я просто хотів більше ніж одну ніч
І так, був один особливий погляд, який викликав у мене страх
Що ви просто бачили мене як шанс потрапити