![I'm From Further North Than You - The Wedding Present, David Gedge, Terry De Castro](https://cdn.muztext.com/i/3284752462003925347.jpg)
Дата випуску: 30.04.2006
Лейбл звукозапису: Scopitones
Мова пісні: Англійська
I'm From Further North Than You(оригінал) |
Then you said: «No, I’m not from the South |
I am from further North than you!» |
And with that you kissed me full on the mouth |
And that was when I knew |
You were either drunk or you wanted me |
You know, either way I wasn’t going to disagree |
But how did one crazy night turn into six weeks? |
How can we be going out if neither of us speaks? |
I think we’re the same in many ways |
And I admit we had some memorable days… |
But just not very many! |
I just think that we both need more |
And we can’t ignore how unhappy we were |
I’d been abandoned by her |
And you needed a friend |
Alright, the night we walked into the sea |
I guess that was OK |
And when we bought that weird pornography |
Yeah, that was a good day |
First time I saw your red bikini |
I just couldn’t help but stare |
And when we counted planets in the sky |
I was just happy you were there |
I think we’re the same in many ways |
And I admit we had some memorable days… |
But just not very many! |
I just think that we both need more |
And we can’t ignore how unhappy we were |
I’d been abandoned by her |
And you needed a friend |
(переклад) |
Тоді ти сказав: «Ні, я не з Півдня |
Я з півночі, ніж ви!» |
І при цьому ти поцілував мене в повну вуста |
І тоді я знав |
Ти був або п’яний, або хотів мене |
Ви знаєте, у будь-якому випадку я не збирався не погоджуватися |
Але як одна божевільна ніч перетворилася на шість тижнів? |
Як ми можемо виходити, якщо жоден із нас не говорить? |
Я вважаю, що ми однакові в багатьох аспектах |
І я визнаю, що ми були незабутні дні… |
Але тільки не дуже багато! |
Я просто думаю, що нам обом потрібно більше |
І ми не можемо ігнорувати, наскільки ми були нещасні |
Я був покинутий нею |
І тобі потрібен був друг |
Добре, тієї ночі, коли ми вийшли в море |
Гадаю, це було добре |
І коли ми купили цю дивну порнографію |
Так, це був гарний день |
Я вперше бачив твоє червоне бікіні |
Я просто не міг не дивитися |
І коли ми порахували планети на небі |
Я був щасливий, що ти був там |
Я вважаю, що ми однакові в багатьох аспектах |
І я визнаю, що ми були незабутні дні… |
Але тільки не дуже багато! |
Я просто думаю, що нам обом потрібно більше |
І ми не можемо ігнорувати, наскільки ми були нещасні |
Я був покинутий нею |
І тобі потрібен був друг |
Назва | Рік |
---|---|
Don't Be so Hard | 2014 |
My Favourite Dress | 2010 |
Never Said | 2014 |
Go Go Dancer | 2012 |
I'm Not Always so Stupid | 2014 |
A Million Miles | 2014 |
Everyone Thinks He Looks Daft | 2014 |
Once More | 2014 |
Something And Nothing | 2017 |
Getting Better | 2014 |
You Should Always Keep in Touch with Your Friends | 2014 |
Why Are You Being so Reasonable Now? | 2014 |
Not from Where I'm Standing | 2014 |
Go Out And Get 'Em Boy | 2006 |
Blue Eyes | 2006 |
Shatner | 2014 |
This Boy Can Wait | 2014 |
Anyone Can Make a Mistake | 2014 |
All This And More | 2017 |
Getting Nowhere Fast | 2014 |