Переклад тексту пісні Every Mother's Son - The Wedding Present

Every Mother's Son - The Wedding Present
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Mother's Son , виконавця -The Wedding Present
Пісня з альбому: Tommy
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:02.11.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Edsel

Виберіть якою мовою перекладати:

Every Mother's Son (оригінал)Every Mother's Son (переклад)
I was born with my hand in a fist Я народився з рукою в кулаку
And my eyes shut tight І мої очі міцно заплющені
Any wonder that I cannot resist Будь-яке диво, якому я не можу встояти
Punching blindly, in a fight Удар наосліп, у боротьбі
First time I saw swans flying to the sun Я вперше побачив лебедів, які летять до сонця
I wanted to be one Я хотів бути ім
Like every mother’s son Як і кожен маминий син
When I saw my life had begun Коли я побачив, що моє життя почалося
I wanted to be someone Я хотів бути кимось
Like my brother Як мій брат
My one and only father Мій єдиний тато
And like every mother’s son І як кожен маминий син
I was raised within a cause Мене виховували в рамках певної справи
With a purpose to fulfill З метою виконання
I was taught to defend what was mine Мене навчили захищати те, що було моїм
And instructed not to kill І наказав не вбивати
My small mortal eyes can see eternity Мої маленькі смертні очі можуть бачити вічність
In the clouds that dissolve and then regroup endlessly У хмарах, які розчиняються, а потім безкінечно перегруповуються
Like every mother’s son Як і кожен маминий син
When a man showed me how to use a gun Коли чоловік показав як користуватись пістолетом
I wished I’d never needed one Я бажав, щоб він мені ніколи не знадобився
Like my brother Як мій брат
My one and only father Мій єдиний тато
And like every mother’s son І як кожен маминий син
Everything in domesticity Все по-домашньому
Assumes its role better than me Виконує свою роль краще за мене
I’m a displaced person whose culture let me down Я переміщена особа, культура якої мене підвела
I raise my own daughters in a pornographic town Я виховую власних дочок у порнографічному містечку
Like every mother’s son Як і кожен маминий син
I’ve lost some and some I’ve won Дещо я програв, а дещо виграв
Now I’m waiting for a new dawn Тепер я чекаю нового світанку
Like my brother Як мій брат
My one and only father Мій єдиний тато
And like every mother’s son І як кожен маминий син
HelpДопоможіть
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: