Переклад тексту пісні Where I Belong - The Wanted

Where I Belong (оригінал)

I’m on my own and the road is long
I’ll do what it takes
Just finding a place
Where I belong
Being down not out
Being lost not found
No words, no sound
On this lonely track
The wind can roll
The storm can rage
It’s all the same
I’m not turning back
Overnight things can change, always
I’m on my own and the road is long
I’ll do what it takes
Just finding a place
Where I belong
Dusty tracks kicking on and on
Not a coin to my name
Just finding a place
Where I belong
No chains to break
No walls to climb
Just space and time waiting for me
No cares, no fares
No shame, no pride
Just stars to guide where I need to be
Over night things can change, always
I’m on my own and the road is long
I’ll do what it takes
Just finding a place
Where I belong
Dusty tracks kicking off and on
Not a coin to my name
Just finding a place
Where I belong
Where I belong
Where I belong
I’m on my own and the road is long
I’ll do what it takes
Just finding a place
Dusty tracks kicking on and on
Not a coin to my name
Just finding a place
Where I belong
I’m on my own (where I belong)
And the road is long (where I belong)
I’ll do what it takes (where I belong)
Just finding a place (where I belong)
Dusty tracks (where I belong) kicking on and on (where I belong)
Not a coin to my name (where I belong)
Just finding a place
Where I belong

Where I Belong (переклад)

Я сам і дорога довга
Я зроблю , що потрібно
Просто знайти місце
Де я належу
Бути внизу не виходить
Втрачене не знайдено
Ні слів, ні звуків
На цій самотній доріжці
Вітер може котитися
Буря може лютувати
Це все однаково
Я не повертаюся назад
За ніч все може змінитися, завжди
Я сам і дорога довга
Я зроблю , що потрібно
Просто знайти місце
Де я належу
Запилені доріжки з’являються і далі
Не монета на моє ім’я
Просто знайти місце
Де я належу
Немає ланцюгів, щоб розірватися
Немає стін, щоб підійматися
Просто простір і час чекають на мене
Ніякої турботи, жодної плати
Ні сорому, ні гордості
Просто зірочки, щоб вказати, де мені потрібно бути
За ніч все може змінитися, завжди
Я сам і дорога довга
Я зроблю , що потрібно
Просто знайти місце
Де я належу
Запилені доріжки починають і далі
Не монета на моє ім’я
Просто знайти місце
Де я належу
Де я належу
Де я належу
Я сам і дорога довга
Я зроблю , що потрібно
Просто знайти місце
Запилені доріжки з’являються і далі
Не монета на моє ім’я
Просто знайти місце
Де я належу
Я самий (де я належу)
І дорога довга (де я належу)
Я зроблю що потрібно (там, де я належу)
Просто знайти місце (де я належу)
Запилені доріжки (де я належу) продовжують і далі (де я належу)
Не монета на мого ім’я (де я належу)
Просто знайти місце
Де я належу