Переклад тексту пісні I Found You - The Wanted

I Found You - The Wanted
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Found You , виконавця -The Wanted
Пісня з альбому: Word Of Mouth
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Global Talent

Виберіть якою мовою перекладати:

I Found You (оригінал)I Found You (переклад)
She wants me to come over Вона хоче, щоб я прийшов
I can tell her eyes don't lie Я можу сказати, що її очі не брешуть
She's calling me in the dark Вона кличе мене в темряві
She moves, I swear the room around her Вона рухається, я клянусь кімнатою навколо неї
lights up like the sky світиться, як небо
Confidence like a rock star Впевненість, як рок-зірка
I wanna put my hands on her hands Я хочу покласти свої руки на її руки
Feel the heat from her skin Відчуйте тепло її шкіри
Get reckless in the starlight Будь безрозсудним у світлі зірок
I'm moving to the beat of her heart Я рухаюся в ритмі її серця
I was so lost until tonight, tonight Я був так розгублений до сьогоднішнього вечора
I found you, in the darkest hour Я знайшов тебе в найтемнішу годину
I found you, in the pouring rain Я знайшов тебе під проливним дощем
I found you, when I was on my knees Я знайшов тебе, коли стояв на колінах
And your light brought me back again І твоє світло повернуло мене знову
Found you in the river of pure emotion Знайшов вас у річці чистих емоцій
I found you, my only truth Я знайшов тебе, моя єдина правда
I found you with the music playing Я знайшов тебе з музикою
I was lost 'til I found you, you, you Я загубився, поки не знайшов тебе, тебе, тебе
'Til I found you, you, you «Поки я не знайшов тебе, тебе, тебе
The night is getting older Ніч старіє
And I can't come off this high І я не можу піднятися так високо
I don't want this here to end Я не хочу, щоб це тут закінчилося
I know she feels the same Я знаю, що вона відчуває те ж саме
Cause I can see it in her eyes Бо я бачу це в її очах
She says, "Can we start again?" Вона каже: "Можемо почати знову?"
I wanna put my hands on her hands Я хочу покласти свої руки на її руки
Feel the heat from her skin Відчуйте тепло її шкіри
Get reckless in the starlight Будь безрозсудним у світлі зірок
She's moving to the beat of my heart Вона рухається в ритмі мого серця
We were so lost until tonight, tonight Ми були так розгублені до сьогоднішнього вечора
I found you, in the darkest hour Я знайшов тебе в найтемнішу годину
I found you, in the pouring rain Я знайшов тебе під проливним дощем
I found you, when I was on my knees Я знайшов тебе, коли стояв на колінах
And your light brought me back again І твоє світло повернуло мене знову
Found you in the river of pure emotion Знайшов вас у річці чистих емоцій
I found you, my only truth Я знайшов тебе, моя єдина правда
I found you with the music playing Я знайшов тебе з музикою
I was lost 'til I found you, you, you Я загубився, поки не знайшов тебе, тебе, тебе
'Til I found you, you, you «Поки я не знайшов тебе, тебе, тебе
I said, people Я сказав, люди
We're all looking for love tonight Сьогодні ми всі шукаємо кохання
But sometimes we can't see it Але іноді ми цього не бачимо
We are blinded by the light Ми засліплені світлом
And we all get low, all get low І ми всі опускаємось, всі опускаємося
Searching for that peace of mind У пошуках цього душевного спокою
Just when I have given up Просто коли я здався
Looking for some kind of sign Шукаю якийсь знак
That's when I found you, you, you Тоді я знайшов тебе, тебе, тебе
I found you, you, you Я знайшов тебе, тебе, тебе
I found you, in the darkest hour Я знайшов тебе в найтемнішу годину
I found you, in the pouring rain Я знайшов тебе під проливним дощем
I found you, when I was on my knees Я знайшов тебе, коли стояв на колінах
And your light brought me back again І твоє світло повернуло мене знову
Found you in the river of pure emotion Знайшов вас у річці чистих емоцій
I found you, my only truth Я знайшов тебе, моя єдина правда
I found you with the music playing Я знайшов тебе з музикою
I was lost 'til I found youЯ загубився, поки не знайшов тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: