Переклад тексту пісні Summer Alive - The Wanted

Summer Alive (оригінал)

I might have drank too much
Electric eyes, I feel the rush
You’re my drug, can’t get enough
(Oh oh oh oh)
I want to dance until it feels
Like time is standing still
Forget the world, just let me in
I feel so
(Oh oh oh oh)
Having the time of my life
With you keeping the summer alive
Want to give you forever tonight
Always keeping the summer alive
Bang on the drum, under the sun
All night long, under the moonlight
Bang on the drum, under the sun
All night long, under the moonlight
Bang on the drum, under the sun
All night long, under the moonlight
Bang on the drum, under the sun
All night long, all night long
You take me off the sand
And fly me where I want to land
It’s like this beat will never end
I feel so
(Oh oh oh oh)
Having the time of my life
With you keeping the summer alive
Want to give you forever tonight
Always keeping the summer alive
Having the time of my life
With you keeping the summer alive
Want to give you forever tonight
Always keeping the summer alive
(All night long, under the moonlight)
Bang on the drum, under the sun
All night long, under the moonlight
Bang on the drum, under the sun
All night long, under the moonlight
Bang on the drum, under the sun
All night long, all night long
Bang on the drum, under the sun
All night long, under the moonlight
Bang on the drum, under the sun
All night long, under the moonlight
Bang on the drum, under the sun
All night long, under the moonlight
Bang on the drum, under the sun
All night long, all night long
Bang on the drum
All night long, under the moonlight
Bang on the drum
All night long, under the moonlight
Bang on the drum
All night long, under the moonlight
Bang on the drum
All night long, all night long

(переклад)

Можливо, я випив забагато
Електричні очі, я відчуваю порив
Ти мій наркотик, не можу насититися
(О о о о)
Я хочу танцювати, поки не відчується
Наче час стоїть на місці
Забудь про світ, просто впусти мене
Я так відчуваю
(О о о о)
Проводити час мого життя
З тобою зберегти літо
Я хочу подарувати тобі цю ніч назавжди
Завжди тримає літо живим
Удар по барабану під сонцем
Всю ніч під місячним світлом
Удар по барабану під сонцем
Всю ніч під місячним світлом
Удар по барабану під сонцем
Всю ніч під місячним світлом
Удар по барабану під сонцем
Всю ніч, всю ніч
Ти знімаєш мене з піску
І донеси мене, куди я хочу приземлитися
Наче цей удар ніколи не закінчиться
Я так відчуваю
(О о о о)
Проводити час мого життя
З тобою зберегти літо
Я хочу подарувати тобі цю ніч назавжди
Завжди тримає літо живим
Проводити час мого життя
З тобою зберегти літо
Я хочу подарувати тобі цю ніч назавжди
Завжди тримає літо живим
(Всю ніч під місячним світлом)
Удар по барабану під сонцем
Всю ніч під місячним світлом
Удар по барабану під сонцем
Всю ніч під місячним світлом
Удар по барабану під сонцем
Всю ніч, всю ніч
Удар по барабану під сонцем
Всю ніч під місячним світлом
Удар по барабану під сонцем
Всю ніч під місячним світлом
Удар по барабану під сонцем
Всю ніч під місячним світлом
Удар по барабану під сонцем
Всю ніч, всю ніч
Удар по барабану
Всю ніч під місячним світлом
Удар по барабану
Всю ніч під місячним світлом
Удар по барабану
Всю ніч під місячним світлом
Удар по барабану
Всю ніч, всю ніч