Переклад тексту пісні Found - The Verve Pipe

Found (оригінал)

Here comes the restlessness again
Starts in my fingers then I’m bursting right out of my skin
My conscience whispers «time to go»
Born in my heart, it’s the only thing I know
I am just a pin drop in the map of their hometown
Out there chasing melodies with madness all around
But anything worth finding is never easily found
Another day out on the road
Funny how everywhere and nowhere feels like home
And I am a shadow of myself
Twisting in the wind, longing to be somebody else
Lave it all on stage, then glid through the afterglow
It’s counterfeit and candlelit and people I don’t know
The small hours and the smokey haze are for poets and for renegades
But I am just an ordinary no one in the sun
Fooling everyone
Here comes the restlessness again
I feel it in my fingers till I’m bursting right out of my skin
My conscience whispers «time to rest»
My time is served in the quiet of a house arrest
And you could hear a pin drop, a solitary sound
I haven’t any strength left to search a love profound
And anything worth finding is never easily found
And anything worth capturing is never easily bound

Found (переклад)

Ось знову неспокій
Починається з моїх пальців, а потім виривається з мої шкіри
Моя совість шепоче «пора йти»
Народжене в моєму серці, це єдине, що я знаю
Я лише крапля на карті їхнього рідного міста
Там ганяються за мелодіями з божевіллям навколо
Але все, що варто знайти, не легко знайти
Ще один день у дорозі
Смішно, як скрізь і ніде почувається як вдома
І я є тінь самого себе
Крутиться на вітрі, прагнучи бути кимось іншим
Викладіть все це на сцені, а потім ковзайте крізь післясвічення
Це підробка, при свічках і люди, яких я не знаю
Маленькі години й димний серпанок — для поетів і для ренегатів
Але я простий звичайний нік на сонце
Обдурити всіх
Ось знову неспокій
Я відчуваю у своїх пальців, аж поки не виривається з моєї шкіри
Моя совість шепоче «час відпочити»
Мій час відбувається в тиші домашнього арешту
І ви могли почути випадіння шпильки, самотній звук
У мене не залишилося сил глибоко шукати кохання
І все, що варто знайти, не знайти легко
І все, що варте захоплення, ніколи не зв’язується легко