Переклад тексту пісні Here in the Dark - The Verve Pipe

Here in the Dark (оригінал)

You, living in the light
Luminous and bright
You find me, with no one to impress
Feeling ominous
Light is a moment, dark is forever
And that’s where I’ll be
There’s the daybreak off in the distance
Before you wake I will be gone
I’m disappearing into the shadows
Here in the dark where I belong
I, put the bottle to my face
Shot of whiskey as a chase
Look at you, bathing in the light
Living black and white
White is a moment, black is forever
And that’s where I’ll be
There’s the daybreak off in the distance
Before you wake I will be gone
I’m disappearing into the shadows
Here in the dark where I belong
See the sun explode in the distance
Before you wake I will be gone
I’m disappearing into the shadows
Here in the dark where I belong
See the daybreak off in the distance
Before you wake I will be gone
I’m disappearing into the shadows
Here in the dark where I belong
See the sun explode in the distance
I will be gone
I’m disappearing back into the shadows
Here in the dark where I belong

Here in the Dark (переклад)

Ви, живете у світлі
Світлий і яскравий
Ви знаходите мене, я не маю на кого вразити
Почуття зловісного
Світло — це момент, темрява — назавжди
І ось де я буду
Вдалині світанок
Перш ніж ти прокинешся, мене не буде
Я зникаю в тіні
Тут, у темряві, де я належу
Я приклав пляшку до обличчя
Погонь із віскі
Подивіться на себе, купаючись у світлі
Жити чорно-біле
Білий — це момент, чорний — назавжди
І ось де я буду
Вдалині світанок
Перш ніж ти прокинешся, мене не буде
Я зникаю в тіні
Тут, у темряві, де я належу
Подивіться, як сонце вибухає вдалині
Перш ніж ти прокинешся, мене не буде
Я зникаю в тіні
Тут, у темряві, де я належу
Побачити світанок вдалині
Перш ніж ти прокинешся, мене не буде
Я зникаю в тіні
Тут, у темряві, де я належу
Подивіться, як сонце вибухає вдалині
Мене не буде
Я знову зникаю в тіні
Тут, у темряві, де я належу